ABC Roseanne Barr-mai puțin Roseanne spinoff Conners a debutat oficial marți seara, punând capăt luni de speculații cu privire la modul în care sitcom-ul rețelei deținute de Disney ar gestiona pierderea controversatei sale vedete.

episodul, intitulat „Keep On Truckin”, a fost reluat la trei săptămâni după finalul sezonului 10 Roseanne. Conners, adunați în jurul mesei din bucătărie, cred că Roseanne Conner a murit în patul ei acasă în urma unui atac de cord în urma unei intervenții chirurgicale la genunchi — doar autopsia Biroului legistului dezvăluie că matriarhul familiei a supradozat cu opioide. Dan (John Goodman) refuză inițial să o accepte, deoarece credea că soția sa lua doar pastile pentru durere timp de două zile după operația ei. În schimb, el crede că a încetat să respire după ce corpul ei nu a putut face față operației cu toate celelalte probleme de sănătate — și având în vedere faptul că i-a spălat toate pastilele rămase. El vine repede după ce Becky (Lecy Goranson) îi prezintă lui Dan O altă sticlă de pastile pe care a găsit-o în dulapul lui Roseanne, în timp ce Jackie (Laurie Metcalf) a găsit o ascunzătoare în congelatorul bucătăriei.

soarta lui Roseanne ar trebui să fie o mică surpriză pentru spectatori, după ce starul asediat Barr a dezvăluit în urmă cu o lună că personajul pe care l-a portretizat timp de 10 sezoane și 231 de episoade ar muri de fapt de o supradoză de opioide. „Am vrut să — l arăt în spectacol”, a declarat Barr — care a trebuit să renunțe la drepturile asupra seriei, astfel încât spinoff-ul să poată merge mai departe-activistului conservator Brandon Straka în emisiunea sa de pe YouTube Walk Away of the addiction story. „Dar nu aveam de gând să o fac pe Roseanne să moară din cauza unei supradoze de opioide. Este atât de cinic și oribil. Ar fi trebuit să moară ca un erou sau deloc.”

ABC a anulat Roseanne — comedia nr.1 din sezonul trecut în rândul adulților importanți 18-49 demografici-ore după tweet — ul rasist al lui Barr care a vizat fostul consilier al Casei Albe Valerie Jarrett la sfârșitul lunii mai. Rețeaua ar merge mai departe cu un spinoff numai dacă Barr — care deținea serialul, deoarece se baza pe viața și comedia ei — ar renunța la miza ei în el. Barr nu are nicio implicare financiară sau creativă în Conners și nu a fost inclus în creditele de deschidere actualizate ale spinoff-ului.

în ceea ce privește continuitatea, faptul că Conners ar ucide Roseanne are de fapt sens în urma semințelor care au fost plantate în al 10-lea sezon al ABC revival. Finalul sezonului din 22 Mai a pregătit scena pentru a explora un subiect în care fostul star și scriitor principal Barr își dorise de mult să se adâncească: sănătate în America. Finalul l-a prezentat pe Dan spunându-i lui Roseanne că este timpul să programeze o intervenție chirurgicală la genunchi. Seria a dezvăluit anterior sezonul trecut că Roseanne a dezvoltat o adăugare de opioide în timp ce a scos pastilele pentru a face față durerii și disconfortului ei.

la începutul Renașterii, showrunner Bruce Helford a spus că rădăcina poveștii a fost din experiența personală a lui Barr. „A vrut să se ocupe de îngrijirea sănătății în America. Avea o problemă la genunchi – e mai bine acum-care a stimulat totul. Ea a spus: ‘Ce ar face Roseanne Conner? Nu și-a putut permite deductibilul să facă o intervenție chirurgicală, așa că unde se întoarce pentru a putea trece prin muncă și orice altceva?”el a spus reporterului de la Hollywood în martie.

Helford — care este singurul showrunner de pe Conners — a spus După final că una dintre posibilitățile pentru al 11-lea sezon de atunci a fost să se întoarcă „imediat după operația lui Roseanne. … și-a rănit genunchiul înainte de a începe producția și s-a vorbit chiar la un moment dat că va trebui să cânte într-un scaun cu rotile, deoarece genunchiul ei era atât de rău”, și-a amintit Helford.

Helford a spus că decizia de a spune povestea mai largă despre îngrijirea sănătății în America prin personajul Roseanne de la acea vreme a fost una intenționată. „Roseanne Conner avea să atragă cea mai mare atenție și am fi putut să o punem cu ușurință pe oricare dintre personaje, dar faptul că Roseanne se ocupă de ea este modul nostru de a vorbi la nivelul importanței acestei probleme în America de astăzi”, a spus el în mai înainte de anulare.

în ceea ce privește modul în care a jucat restul Conners, Dan a dat vina pe prietena lui Roseanne, Marci (interpretată de vedeta invitată Mary Steenburgen), pentru moartea soției sale, după ce a aflat că i-a furnizat pastilele într-un alt exemplu al lungimilor la care vor merge familiile cu venituri mici pentru a-și asigura medicamente scumpe. Darlene (Sara Gilbert) preia efectiv în centrul familiei, deoarece îi pasă de Dan — care nu este capabil să doarmă în patul pe care l-a împărțit cu Roseanne până când nu se va împăca cu trecerea ei. Jackie este, așa cum era de așteptat, o mizerie totală și recurge la reorganizarea obsesivă (și ineficientă) a tuturor, iar Becky face față trecerii mamei sale prin băut (și dormind în jur).

Conners difuzează marți la 8 p.m. ET/PT pe ABC.