Hamburg poate mulțumi unui port aglomerat pentru prosperitatea sa, care l-a încurajat să îmbrățișeze bucătăria aventuroasă, arhitectura inovatoare alături de rămășițele medievale și o scenă de noapte bâzâitoare. Găsiți cele mai bune cartiere unde să stați în Hamburg, iar apoi sunteți gata să vă alăturați!

unde să stați în Hamburg: cele mai bune 10 zone și cartiere

cu toate zonele deservite de metroul Auto-Bahn, șederea dvs. în Hamburg poate fi oriunde vi se potrivește cel mai bine, permițându-vă să alegeți o opțiune mai liniștită sau mai ieftină, dacă preferați.

1. Altstadt, cea mai bună zonă unde să stați în Hamburg

ca cartier comercial al orașului, Acest cartier din interiorul orașului de lângă lacul Alster este grupat în jurul Primăriei (Rathaus), acasă la Parlamentul din Hamburg și unde locuințele comerciale pe jumătate din lemn au devenit caf-uri lângă Canalul Nikolai.

centrele comerciale se revarsă pe M-ul. O altă biserică luterană din apropiere, St. Lui Catherine, se spune că este decorat cu aur de la haul de pirat notoriu St Ecacrtebeker.

faceți o plimbare prin orașul vechi, peste Podul B Oktkrsenbr Oktcke sau Trostbr Oktcke de la Rathaus, oprindu-vă la Hopfenmarkt și veți ajunge la monumentul Sf. Biserica a fost cea mai înaltă clădire din lume până în 1876, dar acum, ruinele sale conțin un memorial și un muzeu al celui de-al doilea război mondial.

dacă sunteți în căutarea pentru o muscatura de a mânca, continua la Deichstra Unixte pentru unele restaurante superbe și la prețuri accesibile. Strada se mândrește și cu câteva case din orașul vechi, dar a fost și punctul de plecare pentru Marele Incendiu din 1842, care a distrus o mare parte din oraș.

Hamburg este paradisul fotografilor. Încadrați și trageți Nave tradiționale la docul Sandtorkai; Wasserschloss sau ‘Castelul de apă’; fosta cabină vamală a caf-ului Fleetschl-uri; și frumoasele birouri raionale din Speicherstadtrathaus.

Altstadt și împrejurimile sale minunate ar fi o locație specială pentru un sejur în Hamburg. Prețurile nu sunt cele mai ieftine, dar există o bună selecție de hoteluri și apartamente.

cele mai bune locuri de cazare în ALTSTADT

• (€€€) Ca Sagredo Venice
• (€€) Barcelonaciftberburg
• (XV) ibis budget Hamburg oraș

2. Neustadt, zona centrală de lux

Neustadt formează o altă parte centrală a Hamburgului, cu magazine de lux în vecinătatea promenadei Jungfernstieg, G Colosnsemarkt și Neuer Wall.

Smart caf-urile, cu vedere spre canalul Alsterfleet, servesc clienții printre colonadele albe din arcada Alsterarkaden, construită în anul de după Marele Incendiu din 1842, în timp ce arta stradală predomină în districtul G-Urikterngeviertel.

G Xvnsemarkt este doar una dintre mai multe piețe atractive din Neustadt. Cel mai cunoscut punct de reper al orașului și singura sa biserică barocă, St Michaelis, este situat în cartierul portughez și oferă vederi extraordinare din turnul său de cupru.

cultura este asigurată de opera de stat Staatsoperther și alte teatre, muzeul orașului și două nave vechi cu vele restaurate, în timp ce cartierul compozitorilor este format din șase muzee care se concentrează pe compozitorii clasici născuți sau rezidenți în Hamburg.

restaurantele pentru a mulțumi toate bugetele includ restaurante spaniole și portugheze, într-o zonă mai liniștită noaptea decât în alte părți ale orașului, deoarece locuitorii preferă să ia masa mai aproape de casă.

dacă preferați să stați în Hamburg și să savurați atmosfera din Neustadt, cazarea tinde să reflecte stilul său de viață de lux, dar există câteva hoteluri foarte plăcute.

cele mai bune locuri de cazare în HAMBURG în Neustadt

• (€€€) Hotel Plutitor Kingfisher Uzlina
• (€€) hotelul MADISON Hamburg
• (inox) Motel One Hamburg am Michel

3. Hafencity, unul dintre cele mai ambițioase proiecte de regenerare urbană din Europa

împreună cu Altstadt și Neustadt, Hafencity ocupă o locație centrală în Hamburg. Un produs al regenerării docurilor, reamenajarea sa urbană este un amestec de arhitectură istorică și contemporană.

este un loc plăcut pentru a vă plimba, ușor accesibil cu transportul public și cu o mulțime de locuri pentru a opri pentru mâncare sau o cafea.

proprietățile rezidențiale sunt alăturate de restaurante, muzee și spații verzi. Cea mai izbitoare clădire este sala de concerte Elbphilharmonie Hamburg, renumită pentru acustica excelentă și fațada impresionantă, care privește în jos din vârful unui depozit abandonat.

Speicherstadt, pe malul râului Elba, a fost odată parte din Altstadt, dar acum, este mai mult sau mai puțin un cartier separat. Fiind cel mai mare depozit din lume, complexul său de structuri neogotice din cărămidă, printre rețeaua de canale și străzi înguste, a dus la statutul său de patrimoniu mondial UNESCO.

cele mai bune atracții aici pentru copii trebuie să fie temnița înfiorătoare din Hamburg și un complex feroviar în miniatură, în timp ce toată lumea se poate bucura de Muzeul Maritim, Muzeul Vamal German concentrându-se pe tradiția contrabandei și Prototyp Automuseum cu șaptezeci de ani de modele.

Kaffeer Inktsterei, care a pastrat o data cafeaua, a ramas aproape de istoria sa ca un caf-uri care ofera degustari de cafea si boabe proaspat prajite.

galeriile de artă experimentale umplu zona Kontorhausviertel, cu clădirile sale expresioniste din cărămidă, în timp ce Muzeul Kunsthalle Hamburg afișează totul, de la altarele medievale la fotografii de ultimă oră.

în lunile mai calde din iunie, iulie și August, spațiile deschise sunt preluate pentru vară în Hafencity, o sărbătoare a dansului, literaturii și sportului, cu instrucțiuni disponibile.

Hafencity ar fi un loc plăcut pentru a rămâne în Hamburg, cu hoteluri de lux și lanțuri mai economice, plus cazare pensiune.

cele mai bune locuri de cazare în HAFENCITY

• (€€€) Westin Hamburg
• (€€) Hotel Plutitor Kingfisher Uzlina
• (€€) Holiday Inn – Hamburg-HafenCity, un hotel IHG

4. Altona, cartier la modă unde să stați în Hamburg

întotdeauna popular cu vizitatorii, cartierul la modă din Altona se află pe stânci deasupra malului drept al Elbei. Mai mult ca un sat gentrificat decât un cartier al orașului, cu restaurante de calitate, baruri și magazine elegante, are, de asemenea, o stație de cale ferată locală utilă.

pe malul râului, mai multe locuri de mâncare și caf-uri duc la Parcul Altonaer Balkon, care recompensează pietonii cu vederi uimitoare la port și un submarin sovietic U-434 transformat în muzeu.

în apropiere, este imposibil să ignorăm realizarea arhitecturală izbitoare care este Dockland, cu colțurile sale ascuțite sugerând o linie oceanică și promisiunea unor panorame uluitoare de pe acoperișul său.

o piață zgomotoasă începe în interiorul sălii de licitații de pește din secolul al XIX-lea în fiecare duminică dimineață, cu mâncare și bere pentru a compensa începutul devreme și muzică live pentru a vă înveseli pe drum.

muzeul local acoperă cultura și Arta din nordul Germaniei începând cu secolul al XVIII-lea, cu o secțiune fermecătoare pentru copii și o „casă de cărți pentru copii”magică.

evenimentele din zonă includ Altonale, două săptămâni de activități stradale și vara în Altona, două săptămâni de muzică în Parcul Nobistar.

pentru divertismentul pe tot parcursul anului, există o mulțime de baruri și câteva cluburi, așa că Altona ar putea fi o alegere bună unde să stați în Hamburg.

prețurile pentru hoteluri și apartamente sunt disponibile în diferite game de prețuri și există o pensiune/hotel.

cele mai bune locuri de cazare în HAMBURG în ALTONA

• (€€) Suites Rainvilleterrasse
• (€€) GINN Hotel Hamburg Elbspeicher
• (XV) B& B Hotel Hamburg-Altona

Vezi și: unde să stai la Berlin, unde să stai la Munchen

5. Wandsbek, cartier rezidențial cu zone verzi

Wandsbek este un cartier rezidențial, situat în cartierul mare cu același nume la nord-est, la marginea lacului exterior Alster.

la nord, râul este înconjurat de parcuri verzi, și mai departe, de rezervații naturale și cea mai veche pădure a orașului, Wohldorfer Wald. Cu o gamă largă de specii, aceste spații deschise sunt zone plăcute de mers pe jos și ciclism.

pentru o activitate diferită, cumpărătorii se adună la Alstertal-einkaufzentrum, cel mai mare complex comercial al orașului.

fiind ușor în afara orașului și de o natură mai liniștită, prețurile hotelurilor din Wandsbek tind să fie mai mici decât în alte cartiere, dar gara sa o aduce la mică distanță de centru. Este un loc minunat unde să stați în Hamburg cu un buget.

cele mai bune locuri de cazare în HAMBURG în Wandsbek

• (€€) Hotel Plutitor Kingfisher Uzlina Bucharest
• (€€) Hotel Eggers Hamburg
• (XV) Butoiul niu

6. St Pauli, unde să stați în Hamburg pentru viața de noapte

situat central pe malul drept al Elbei și numit după biserica sa, St Pauli este bine cunoscut pentru cartierul său roșu, centrat pe Reepersbahn, inițial strada producătorilor de frânghii (sau oricine altcineva pe care autoritățile doreau să-l țină în afara porților).

acesta a fost întotdeauna locul pentru o gamă largă de câștiguri, mese și divertisment, Beatles cântând la Star-Club în primele lor zile și acum onorați cu propriul lor pătrat de Beatles-Platz.

urmați localnicii și coborâți de pe pista bătută pe străzi laterale și piețe precum Hamburger Berg, Gro Ouxte Freiheit și Hans-Albers-Platz.

statutul portului Hamburg a văzut mulți străini, în special marinari, stabilindu-se aici, mulți dintre aceștia provenind din China și Asia. Chinesenviertel (Chinatown) a înflorit până când a fost închis de regimul nazist. Acum s-a restabilit, cu noi imigranți atrași și de această zonă.

piața săptămânală de noapte cu grădină de bere rulează până la 11pm și există și o piață de Crăciun.

Parada Schlagermove din iulie este o șansă de a te îmbrăca și de a retrăi discoteca și există întotdeauna muzică live în zonă, deși fanii fotbalului ar putea prefera o vizită la St Pauli FC, ceva de cult aici.

în ciuda trecutului său plin de culoare, St Pauli este considerat un loc minunat de a trăi, și așa este, de asemenea, bun pentru un sejur în Hamburg, cu cazare de toate tipurile, unele cu camere izolate fonic, și opțiuni pentru excursioniști, de asemenea.

nu fi pus în afara de reputația sa de partid, deși – este de fapt destul de sigur.

cele mai bune locuri de cazare în ST PAULI

• (€€) Hotel Casa Del Mare-Amfora Kotor
• (€€) ARCOTEL Onyx Hamburg
• (inox) St. Joseph Hotel Hamburg-Reeperbahn St. Pauli Kiez

7. St Georg, cel mai tare loc de cazare din Hamburg

St George este un cartier vibrant care include cartierul gay din Hamburg (Hamburg ‘ s Pride Parade pornește de aici), care conține magazine de design independente, studiouri și baruri cool.

strada principală din Lange Reihe este trecută cu vederea de casele din secolul al XIX-lea, cu case de lux și hoteluri elegante orientate spre lacul Alster. Ferește-te de cele două turnuri ale Catedralei Sf Maria, Mariendom.

participanții la teatru se pot bucura de producții contemporane la prestigiosul Deutsches Schauspielhaus sau ar putea dori să încerce Ohnsorg, care uneori are spectacole în Germană joasă.

arta și obiectele antice și baroce sunt amestecate cu o grafică de afiș izbitoare la Muzeul MKG, alți magneți pentru fanii artei fiind Kunsthalle și Deichtorhallen.

în acest cartier divers din punct de vedere cultural, comercianții și restaurantele oferă produse din Turcia, Iran, India și Afganistan, în timp ce cinematograful Savoy de pe Steindamm se adresează vorbitorilor de engleză, prezentând filme în limba lor originală.

Festivalul de stradă Stadtfest St Georg pe Lange Reihe oferă tarabe pentru a căuta, alimente pentru a satisface, și muzică și dans pentru petrecăreți. Are chiar și o scenă nou-venită pentru trupele locale.

aproape de gara principală, St Georg ar fi un loc convenabil în cazul în care să stați în Hamburg, și există hoteluri de lux la buget, cu excursioniști catering pentru.

este întotdeauna cel mai bine să rămâneți conștienți în jurul nodurilor de transport, dar nu ar trebui să existe probleme majore.

cele mai bune locuri de cazare în HAMBURG în St. GEORG

• (€€€) Hotel Atlantic Hamburg, colecția de autografe
• (€€) Hotel Europaquxischer Hof Hamburg
• (XV) Hotel F Oqurrst Bismarck

8. Eppendorf, cartier de lux

Eppendorf este un cartier de lux binecuvântat cu o abundență de spații verzi deschise, apă și arhitectură Art Nouveau, făcându-l un mediu urban plăcut.

Riverside Hayn ‘ s Park este o întâlnire populară pentru localnici și pentru aproximativ o sută treizeci de lebede care alunecă maiestuos pe lângă.

Eppendorf a fost întotdeauna un loc preferat pentru petrecerea timpului liber, dar punctele de vânzare cu amănuntul din clădirile istorice au înlocuit căsuțele originale, cu totul, de la magazine universale la buticuri și delicatese.

în fiecare an, Festivalul de stradă Eppendorfer Landstrasse aduce muzică live, mâncare de stradă și piețe de vechituri în acest cartier plin de viață.

un Isemarkt bi-săptămânal cu mai mult de două sute de tarabe se instalează sub arcadele de oțel ale liniei de cale ferată și este cea mai lungă piață a fermierilor din Europa.

râul și canalele fac Eppendorf ideal pentru sporturi nautice. Cel mai vechi club de canoe din Germania a fost format aici în 1905, urmat pe uscat de SC Victoria football arena în 1907, cu finale naționale și internaționale jucate la Hoheluft la un moment dat.

Eppendorfer ar fi o experiență relaxantă pentru un sejur în Hamburg, cu hoteluri în toate gamele de prețuri și cazare pentru excursioniști.

cele mai bune locuri de cazare în EPPENDORF

• (€€) Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf
• (€€) Romantik Hotel Das Smolka
• (inox) caramizile niu

9. Sternschanze, cartier alternativ

parte a scenei alternative înapoi în anii 1970, Sternschanze este plin de baruri de șold, restaurante relaxate și muzică rece, iar flora se potrivește perfect acestei vibrații.

odată Teatrul Tivoli, iar acum un centru cultural și politic alternativ cu evenimente cu plată, zidurile sale acoperite cu graffiti nu sunt pe gustul tuturor, dar este un loc plin de viață și prietenos. În spatele ei se află un parc de skate, iar în apropiere, un zid de alpinism.

există divertisment mai relaxat sub forma cinematografului Schanzenkino în aer liber din Schanzenpark în timpul verii.

parcul este un loc popular pentru localnici să se întâlnească, cu punctul focal al Turnului de apă schanzenturm de șaizeci de metri înălțime pe un deal din mijloc. Finalizat în 1910 și odată cel mai înalt turn de apă din Europa, acum este un hotel.

odată un cartier al clasei muncitoare, gentrificarea a adus renovarea clădirilor din Schanzenschanze.

cap de Marktstra Unquste în Karoviertel pentru magazine ciudate și de specialitate, și pentru a găsi moda de ultimă oră de noi designeri, sau cufundați-vă în magazine de discuri independente, înainte de cădere într-un pub de pe strada Schulterblatt.

este în mare parte sigur, deși noaptea, s-ar putea să preferați să evitați zona din jurul gării (ca în majoritatea orașelor) sau Parcul, mai ales dacă sunteți un călător solo.

dacă doriți să rămâneți în Hamburg și să vă bucurați de atmosfera unică din Sternschanze, puteți alege un hotel de primă clasă sau puteți opta pentru o opțiune bugetară, pensiune sau pensiune.

cele mai bune locuri de cazare în HAMBURG în Sternschanze

• (€€) Hotel Plutitor Kingfisher Uzlina
• (€€) Mercure Hotel Hamburg Mitte
• (inox) pijama Park Schanzenviertel

10. Blankenese, unde să stați în Hamburg într-o zonă liniștită

fostul sat pescăresc Blankenese are vedere la râul Elba. Există câteva plimbări memorabile de-a lungul malurilor aici, în timp ce o barcă sau un feribot vă va oferi priveliștea de la mare.

urcați treptele Treppenviertel pentru o panoramă generală sau rătăciți pe străzile șerpuite pentru a descoperi locuințele din lemn ale marinarilor din vechime și vilele inteligente de astăzi.

pentru cei cărora le place să alerge, Blandenese este probabil cea mai bună porțiune a litoralului, deoarece terenul este mai puțin dezvoltat, iar acele scări vor oferi cu siguranță o muncă bună!

Muzeul BallinStadt revizitează un subiect care este încă mult discutat, cel al imigrației, cu accent aici pe emigrarea în Statele Unite, în timp ce Konzentrationslager Neuengamme este un memorial al lagărului de muncă forțată în funcțiune aici din 1938 până în 1945.

proprietatea familiei Tierpark Hagenbeck a fost deschisă în 1907 și a fost prima grădină zoologică din lume care a permis animalelor sălbatice să se plimbe liber în zone mari împrejmuite.

toate tipurile de medii au fost reproduse aici, astfel încât să putem vedea și înțelege nevoile altor creaturi și de ce este atât de important să respectăm lumea naturală.

plimbările cu ponei sunt populare vara și există și Tropen-Aquarium pe același site.

Germania este renumită pentru piețele sale de Crăciun, multe țări punând pe piețe cu aceeași temă.

cel din Blankenese este convenabil vizavi de stația S-Bahn și, pe lângă mâncarea tradițională, cum ar fi cârnații, există oferte din Toscana, burgeri, clătite, nuci prăjite și alte gustări.

vinul fiert și lichiorul de ouă sunt servite în salonul Gluhwein, cu sunetele caruselului și patinatorilor, însoțite fără îndoială de muzică tradițională. Pe tot parcursul anului, puteți prinde una dintre piețele săptămânale pentru produsele regionale.

o ședere în Hamburg în împrejurimile pașnice ale Blankenese ar fi o șansă de a cunoaște una dintre suburbii. Unele hoteluri sunt scumpe, dar este posibil să găsiți prețuri mai mici sau o pensiune.

natura deschisă a portului din istoria Hamburgului a atras muzicieni în trecut și încă o face.

festivaluri de muzică, film și multe altele au loc în Hamburg pe tot parcursul anului, împreună cu activități sportive și târguri distractive, toate culorile curcubeului la parada mândriei sau Motociclete la Harley Days.

și, desigur, acele piețe germane de Crăciun, cu meșteșuguri tradiționale și vin fiert, sunt legendare!

cele mai bune locuri de cazare în BANKENESE

• (€€€) Hotel La Pace Karlheinz Hauser
• (€€) Strandhotel Blankenese
• (Irak) Baurs Park

fotografie: