Edición en línea – Febrero de 2006
Vol. XI, No. 10

Cómo formar un Coro: En Diez Pasos Fáciles – y no tan fáciles -.

(Un enfoque alegre pero serio)

por Lucy E. Carroll

¿Está su iglesia lista para formar un coro parroquial? Necesitas un director de coro bien entrenado que sepa música, teoría, latín, inglés, canto, polifonía, armonía. La mala noticia es que hay tan pocos directores corales bien entrenados como organistas entrenados. La buena noticia es que con los siguientes consejos, mucho esfuerzo y oración, aún puedes desarrollar un bonito coro de iglesia.

1) Encontrar un director de coro

¿El dinero no es un problema? Busque y contrate a alguien con una maestría en dirección y capacitación en liturgia. (¡Qué suerte!)

Si usted encaja en el otro 99,5% de las parroquias, tendrá que echar un vistazo a su alrededor. Las escuelas secundarias públicas generalmente tienen maestros de música capacitados en el personal y coros escolares. Pregunte por ahí: un profesor de música puede estar interesado o conocer a alguien que lo esté. Mira los coros de la comunidad local. Consulte con las universidades locales: si no es un miembro de la facultad, hay estudiantes universitarios que podrían usar la experiencia para poner en práctica lo que están aprendiendo en clase.

Si esto falla, encuentre a alguien en la parroquia que pueda ser coaccionado, es decir, convencido de ayudar. Él o ella debe ser capaz de leer música, conocer algo de teoría, tocar los teclados al menos un poco y estar dispuesto a estudiar música litúrgica.

Rezad a San Judas.

2) Organice ayuda y supervisión

Asegúrese de contar con el respaldo total del pastor. El pastor o sacerdote asistente debe repasar los planes, los documentos litúrgicos, la Instrucción General del Misal Romano (GIRM) y los objetivos a largo plazo. Discuta un presupuesto inicial.

Fotocopiar música con derechos de autor es ilegal, incluso para la iglesia. Asegúrese de tener una sala para ensayos (con sillas, un piano, una pizarra) que pueda tener todas las semanas. Busca un archivador o estantes cerrados para la música.

Si su director es un novato, obtenga materiales de la Asociación Americana de Directores Corales, o organice fondos para enviar a su voluntario a clases de dirección o talleres de verano, o encuentre un alma buena, tal vez un profesional retirado, dispuesto a ser mentor del director principiante.

Rece al santo patrón de la parroquia.

3) Encuentra un acompañante

Ah, ¡otra dificultad! En ausencia de un organista capacitado, o durante la búsqueda continua de uno, de nuevo vaya a las escuelas secundarias locales. Los estudiantes pueden estar disponibles. Si todo lo demás falla, el director tendrá que tocar hasta que se encuentre un acompañante. Este no es el fin del mundo! Puedes trabajar en piezas a capela para siempre.

Rezad a Santa Cecilia.

4) Encuentra cantantes

En realidad, esto es mucho más fácil que 1) y 3). Algunos cantores pueden desear hacer canto adicional. Anuncie en el boletín de la parroquia, pero tenga en cuenta que el contacto personal y el boca a boca es el mejor lugar de reclutamiento. No escribas «no se necesita experiencia» o » ¿te gusta cantar en la ducha?»La gente no va a querer unirse a un grupo como ese. Como dijo una vez un amigo: «¡No me gustaría escuchar a ningún coro que me tomara como miembro!»

En su lugar, sea alentador. Diga exactamente lo que necesita: «Estamos buscando algunas buenas personas con un corazón generoso, un poco de tiempo extra y la voluntad de aprender música para la liturgia».

No quieres solistas. Quieres gente agradable que pueda trabajar en grupo. No lleves a nadie que sea una prima donna, excesivamente ruidoso, demasiado ocupado («Estaré allí para la Misa, pero no para los ensayos»). No, No, No!), o que suena como un búfalo de agua sin control de volumen.

Si todo lo demás falla, ordene que todos los cantores se reúnan una vez al mes para ensayar juntos y canten juntos como grupo una vez al mes. Hay un coro de principiantes.

Oren a los coros celestiales de ángeles.

5) Tenga un plan

Trabaje en el supuesto de que encontrará al menos algunas almas resistentes. Ten listos algunos himnos o partituras. Un buen punto de partida es obtener ediciones corales del Himnario Adoremus. Fija una fecha para el «debut»del coro. Planee que canten en la misma Misa al menos una vez al mes. Trabaje con un sacerdote y / o mentor y planifique música fácil por primera vez durante Navidad, Semana Santa, etc.

Apóyate en tu ángel de la guarda.

6) Seleccione material bueno pero que se pueda aprender rápidamente para el primer año

Ah, esta es una de las razones por las que desea que su director esté capacitado Ah o si no lo está, que estudie o encuentre un mentor. De lo contrario, estás a merced de editores que, seamos honestos, quieren venderte su música. Por supuesto, el material que seleccione dependerá de las voces que tenga.

Sea objetivo. ¡El Aleluya de Handel del Mesías no es un buen punto de partida! Tampoco lo son todas las piezas que querrás hacer después de que se forme el coro. Empieza poco a poco.

Si nadie en tu grupo tiene experiencia coral, comienza con música al unísono. Eventualmente, con algunos ejercicios vocales (otra razón por la que necesita obtener algo de entrenamiento para su director), los rangos se volverán obvios y se pueden estirar aquí y allá hasta que sus cantantes caigan en las categorías estándar de soprano/alto/tenor/bajo.

La mejor sugerencia que puedo dar para una » primera pieza «es dirigirme al Himnario Adoremus #541,» Mary the Dawn», de Paul Cross (un seudónimo). Excelente texto que relaciona a María con su Hijo, hermoso simbolismo, una melodía ambrosiana, y todo aprendible en una sola sesión.

Para que suene como una pieza coral en lugar de un himno, haga que los hombres canten la primera línea «María la aurora» y las mujeres, la respuesta «Cristo el día perfecto». Continúe de esta manera antifonal hasta que todos canten la línea final y Amén juntos. Éxito garantizado. Mi coro le encanta cantar esta pieza de esta manera!

A continuación, encuentra un buen canto gregoriano. Esta es una gran manera de introducir el canto a su congregación (el objetivo es que canten la pieza algún día, también!) y será un buen desafío para tus cantantes. Además, todavía está al unísono.

Si su director y cantantes se sienten incómodos con el latín, La Pronunciación Correcta del latín Según el Uso romano, del Gremio de San Gregorio, todavía está disponible a través de las Publicaciones de GIA.

¿Qué cantos? Dirígete de nuevo al Himnario de Adoremus. Para la temporada de Pascua, use el» Regina Caeli » (#546). Para Adviento, haz algunos versos de «Veni Emmanuel» (#300) o «Conditor Alme Siderum» (#308). Para Navidad, hay «Puer Natus» (#324), para Cuaresma, «Stabat Mater» (#400; no es realmente un canto, pero puede ser un canto, como cuando se canta al unísono)-la melodía será familiar para los cantantes, al igual que el «Veni Emmanuel», por lo que los únicos desafíos son el latín, las frases de inicio y final juntas, y mezclarse en lugar de tratar de gritar más que el otro.

Si la congregación no tiene Himnos Adoremus, pero el coro sí, algunos himnos que no se encuentran en el folleto litúrgico de la parroquia, pero que están en el Himnario Adoremus, se pueden usar como piezas de coro.

A medida que el grupo abigarrado comienza a «convertirse en un coro», no intentes las cuatro partes a la vez. Si los altos están dispuestos, que todos canten melodía y enseñen a los altos su parte. O versos alternos hombres / mujeres. He aquí una sugerencia sensacional: deje que los tenores canten la melodía y dé la parte de tenor de un himno a las sopranos para que canten una octava más alta. ¡Descanso instantáneo!

A continuación, encuentra algunas rondas y cañones. No, no «Rema, rema, rema tu bote», o «Tres ratones ciegos». Hay piezas sagradas de música que no son mucho más difíciles que las que suenan heavenly celestiales. Algunas sugerencias: para la Cuaresma:» Cuando Jesús lloró » por William Billings. Por ese gran compositor Desconocido, está la encantadora «Dona Nobis Pacem».

Cuando las cosas van bien, prueba un canon en la cuarta: «Non Nobis Domine» de William Byrd. Esta es una pieza preciosa, y dentro del reino del coro de la iglesia inicial. ¡También cantado por coros avanzados! Un beneficio secundario aquí es que los cantantes cantarán estas piezas sin compañía, los entrenarán para cantar a capella y los sacarán del teclado. Resista la tentación de cubrir a los cantantes con una multitud de instrumentos hasta que estén bien establecidos y puedan sostenerse por sí mismos.

Cuando se puede, pero no antes, pasar a la música coral publicada. Si tienes el coro capaz de cantar en dos partes (mujeres, hombres), una pieza bien escrita es «Peace to Soothe Our Bitter Woes» de David Cherwien (Publicaciones de GIA).

¿No sabes dónde encontrar música? Solicite catálogos de Publicaciones de CanticaNOVA (www.canticanova.com), Gregorian Institute of America Publications (www.giamusic.com), y Publicaciones de la Biblioteca Mundial (www.wlp.jspaluch.com También está J. W. Pepper & Son, Inc. (www.jwpepper.com), una casa de suministros de música que puede ayudarlo a localizar cosas o enviarle cosas con aprobación. Todos están en línea y ansiosos por ayudarlo. Pida sugerencias a los directores de coro establecidos.

Un director coral entrenado también podrá organizar la música para adaptarse a las necesidades particulares de un coro, si, por ejemplo, tiene altos muy fuertes y sopranos débiles, o no tiene tenores.

Ora al Espíritu Santo para que te guíe.

7) Organice el coro

Haga que el coro escriba los estatutos y seleccione a los oficiales. ¿A quién llamar si están ausentes? ¿O si tienen alguna pregunta? ¿O necesitas que te lleven al ensayo? ¿Cómo cuidar la música? ¿Cuándo se recopilará música? Final del ensayo? Final de temporada? Fin de año?

Seleccione o nombre a un presidente, asistente, tesorero, secretario, bibliotecario musical. Por supuesto, el director sigue a cargo, pero las aportaciones de las filas son muy importantes. Asistir a cada ensayo y Misa dominical. Crea reglas de membresía. (Pero bueno! Estos son, después de todo, voluntarios ocupados. Es mejor tener ocho personas que vienen todo el tiempo que quince personas, ocho de las cuales son fieles, y siete de las cuales entran y salen sin explicación.

Ora por paciencia.

8) Levantar la moral es una necesidad

Asegúrese de que se agradece al coro por su trabajo. Desde el púlpito. En el boletín. Tal vez hacer un «reconocimiento» algún domingo después de que el coro realmente se haya afianzado. Un evento social anual para los miembros también es una buena idea: un picnic o simplemente una recepción de galletas y ponche.

Un buen coro es una familia. Signo de cumpleaños o tarjetas de miembros. Eventualmente, puede haber alfileres de solapa de coro. Y túnicas de coro.

Cualquier buen coro necesita un nombre. ¿Qué tal los Coristas de Santa Cecilia? ¿Los Warblers de St. Walburgis (oog, inténtalo de nuevo)? El St. Agnes Schola Cantorum (impresionante!). Coro de Adultos de la Parroquia de Resurrección (nah, suena como «película para adultos»); Coro Parroquial de Resurrección (bonito y sucinto).

Rezad a la Sagrada Familia.

9) Continúe preparando

Una vez que el coro se haya establecido, debe recibirlos cada septiembre con un calendario anual tentativo. Marque todos los ensayos, ensayos adicionales para Navidad y Semana Santa, los domingos que cantarán (con el objetivo de convertirse en un coro todos los domingos) y una lista de piezas para trabajar. (No significa que todos serán aprendidos. Establecer metas un poco altas).

Si los miembros de tu coro no son lectores, haz cintas para ellos de su parte de una pieza difícil. Sus líderes de sección (u oficiales) pueden hacer copias de esas cintas para todo el coro. De esta manera, los cantantes pueden ensayar en casa y ahorrar valioso tiempo de ensayo.

10) Sea creativo

Una vez que el coro esté establecido, planifique actividades especiales. Invite al coro de otra parroquia a hacer un «intercambio de coro». En un domingo determinado, el coro invitado cantará con su coro en piezas de servicio e himnos, y pueden cantar una pieza especial antes de la Misa y en la comunión. El próximo domingo, trae tu coro a su iglesia. El mismo procedimiento. O, encuentre una pieza que ambos coros conozcan y cante juntos en ambas iglesias. Haga un viaje en grupo para escuchar un concierto de un coro realmente bueno, o de un coro profesional. Y así sucesivamente.

Di muchas oraciones de acción de gracias si has llegado tan lejos y un coro está funcionando en tu parroquia.

Lo importante en un coro no es que sea grande en número, sino dispuesto de espíritu; que sus miembros entiendan la importancia del lugar del coro en la liturgia y estén dispuestos a trabajar por la calidad en la elección de la música y la ejecución. Una gran parte de los ensayos se dedicará a preparar las partes de la Misa en las que el coro dirigirá a la congregación. Pero ciertas partes de la Misa, según el GIRM, pertenecen al coro.

Cuando empecé, mi mentor, Monseñor Remey, me dijo dos cosas que nunca he olvidado: «escoge cantantes de coro, no solistas», y»un buen coro es una familia».

Me gustaría añadir algo en lo que realmente creo y trato de practicar: el lema de todos los miembros del coro, de todos los músicos de la iglesia, profesionales y aficionados, debe ser Non nobis Domine, sed nomini tuo da gloriam! (No a nosotros, Señor, sino a tu nombre sea la gloria!)

Amén.

***

Lucy E. Carroll, D. M. A., es organista y directora musical en el monasterio Carmelita de Filadelfia, y profesora asociada adjunta en el Westminster Choir College, Princeton. También es la creadora de la caricatura Churchmouse Squeaks.

***

1. Llame a nuestra oficina para donar directamente: (608) 521-0385, tenga su nombre, dirección y número de tarjeta de crédito listos. Si desea donaciones automáticas

a Adoremus
, háganos saber en qué fecha desea que se le facture.

*