ニューヨーク—三年前、女優のジーン-スマートが妊娠していることを知ったとき、それはエクスタシーよりも苦痛でした。
彼女の婦人科医は激怒していた。
スマート、CBSのオリジナルの”女性を設計する”の一つは、糖尿病である-彼女はそれを置くように、”産業の強さ”の様々な。 そして、糖尿病と妊娠は揮発性の組み合わせです。
「医者は私に動揺していた」と女優は最近、ニューヨークでの朝食である朝を思い出し、ジョン・ロビン・バイツのオフ・ブロードウェイの戯曲「The End of the Day」に登場した。”
“彼は私が不注意だったと思った、実際には、私はされていた-少し。 一度だ 私はある朝、私の数学を正しくしませんでした。
「彼はいつも非常に支持していた」と彼女は彼女の医師について語った。 彼は彼女と彼女の夫、俳優リチャードGillilandは、赤ちゃんを持つことを決めた場合、彼は成功した妊娠を確実にする次の手順でそれらを導くだろうと彼女に言 “しかし、あなたは誤って妊娠することはできません”と彼は言った。
`あなたの血糖値は、あなたが想像した瞬間から素晴らしいものでなければなりません。'”
糖尿病の母親に血液供給が依存している胎児は、血糖値が異常に高いか低い場合に深刻な危険にさらされています。 そのような赤ちゃんは、出生前に肥満になる傾向があり、心不全や死につながる可能性があります。 母親も危険にさらされています: 血管系への負担-妊娠中の正常な発生-は、眼または腎臓の問題を有する糖尿病患者に特に有害な影響を及ぼす可能性がある。
「私は複数の医師から、赤ちゃんを持つことを考えないように言われていました」とSmartは回想する。
スマートの家族には糖尿病の病歴はない(”私は組立ラインのレモンです”)。 シアトルで育ったスマートは、彼女が古典的な症状-減量と極端な、一定の渇き(”これはまた、あなたが15分ごとに女の子の部屋に走っていることを意味します”)を開発したときに13歳でした。
「私の父はその年バーモント州でサマースクールを教えていた」と彼女は言った。
「私たちはワシントンD.C.に行き、観光スポットを見に行き、その後シアトルに戻りました。 ベニントンと家の間のガソリンスタンドを襲った 私の貧しい父は何を考えるべきか分からなかった。 私たちがシアトルに着く頃には、私は一種のlogyを感じていました。 医者は問題が何であるかをテストせずにも知っていました。”
彼女の状態は高校時代の彼女のルーチンにほとんど影響を与えなかったが、ワシントン大学では、”私の母の監視の目から離れて、私は一種のlackadaisicalになった。 何年もの間、私は私がされている必要がありますようにそれについてのように規律されていませんでした。 私は何らかの方法でそれが部分的に否定されたと思います-私はそれを無視しようとしていました。 私は当然のことながら、それを取って、私のシステムは信じられないほど高い血糖値で実行することに慣れました。”
大学卒業後、シアトルとニューヨークの舞台で数年を経て、1980年代のほとんどのシリーズテレビでの仕事を経て、彼女はそれらのレベルが何であるかを知らずに彼女のビジネスについて行った(”今、私は一日に三、五、六回血糖値を検査する”)。
“Designing Women”のシャーリーン-フレイジャー-スティルフィールドとしての最初のシーズン中、20代前半に一度結婚していたスマートは、ゲスト出演の際にギリランドと出会った。 彼らの関係は深い傷を閉じた。
「私の元夫は交通事故で死亡していた」と彼女は言った。 “私たちは当時離婚していましたが、私たちはまだ非常に親密でした。 それは本当に私を何年もしました。 彼は私にそんなに意味していた。 彼は私の人生の非常に重要な部分でした-言葉のあらゆる意味での私の最初の愛、素晴らしい男、私たちの結婚がうまくいかなかったにもかかわらず。 祖父母の死を除いて、私が本当に死を経験したのは初めてでした。 彼らは悲しかったが、それは悲劇ではなかった。 これはとても突然でした。 彼はとても若かった。”
スマートとギリランドは1987年に結婚した。 36歳だった。
「俺はそこに上がっていたんだ」スマートは言った。 “私はいつも私が子供を持っていると思っていました-私は彼らを愛していました。 採用の思考は長年にわたって私の心を交差させた。 それは間違いなく可能性でした。”
その代わりに、1989年の初めに、彼女は妊娠3週間であることを知りました(「そして、私の血糖値は恐ろしいものでした」)。 最初のショックの後、彼女の医者は彼女をカリフォルニア州サンタバーバラのロイス-ジョバノビッチに紹介した。、糖尿病性の妊娠の専門家および彼女自身糖尿病性。 Jovanovicはスマート妊娠を終了することをお勧めします。
短い訪問でした。
「俺は彼女が言った二番目に出て行った」とSmartは回想している。 “私は泣き始めました。 私は自分自身と私の夫と私の子供をこの位置に置いたために自分自身にとても怒っていたので、私の肺の上部に叫んで泣いて、私は約20分間ブロック 彼女は私に彼女の最高のアドバイスを与えていた。 私の歴史と当時の私の血糖値に基づいて、彼女はオッズは私が問題を抱えている赤ちゃんを持っているだろうと四つに一つについてだったと述べ
「俺は、まあ、俺はそのオッズをラスベガスに連れて行くと思った。 また、私はちょうど彼女を信じていませんでした。 私の心の中で私は感じた、私は幸運な人です。 これは幸運な赤ちゃんになるだろう、そしてそれは大丈夫になるだろう。 そして、私はそれを行うことができませんでした-妊娠を終了することは私のための選択ではありませんでした。 それによって、私は中絶の問題について大きな声明をしていません-それはあまりにも個人的です。 私には、女性が中絶を選択する場合、それは彼女のビジネスです。 それは個人的には選択肢ではなかっただけのものです。
「結局私は彼女のオフィスに戻ってきて、私たちはそれについて静かに話しました」と
彼女は言いました。 “彼女は私がこの赤ちゃんを持つために私の心を作ったことに気づき、その瞬間から、彼女は私の最大のチアリーダーでした。 彼女は手で妊娠を通して私を導いた-私は彼女のすべてを借りています。”
スマートは、制御の下で彼女の血糖値を取得し、病院で数日を過ごし、すぐに”プロの糖尿病になることに取りつかれになりました。”
それは、彼女が指摘した、”基本的な訓練のようなものでした。 私は1時間半ごとに血液検査をしました。 私は毎朝4時に起きて、インスリンのショットを取った-約三、四日。 私は正確に私が運動したとき、どのくらいの間、私のレベルは、私が食べたものといつ、前と後に何だったかを書き留めなければなりませんでした。 それは私にとって非常に新しい規律でした。
「私は毎日専門家に電話して、彼女のデータを読んでいました。 彼女は私の注射、または私の食事、または私の運動についての提案をするだろう。 彼女は私に少しヒントを与えるだろう-妊娠中のその期間に化学的に私の体で何が起こっていたか、何を期待するかを教えてください。”
食べ物は血糖値の上昇の唯一の原因であり、スマート発見されました。
“ストレスがそれを上げる”と彼女は言った。 “ホルモンはそれを上げることができます。 あなたは修道士のように訓練することができますが、あなたの血糖値は時折屋根を通過します。 私はそれが起こった場合、それはそれを悪化させるだけなので、それについて夢中にならないように学ばなければな ちょうどインシュリンか練習を取り、できるだけすぐにそれを持って来ることを試みなさい。
「そして、私がルーチンを釘付けにしたと思ったちょうどその時、突然赤ちゃんは成長スパートを経て、私がしたことはすべて窓の外に出ます-私はスクランブルして、より多くのインスリンを摂取し始めなければなりません。 私が配達した時までに、私は象の群れを殺すのに十分なインスリンを取っていました。 しかし、私たちが恐れていたことはすべて私の妊娠でうまくいかないかもしれませんでした。 それは非常にトラブルフリーでした。”
息子、コナーを産んだ女優は、その過程で重要な教訓を学びました。
「人生で一番大変だったにもかかわらず、思ったほど難しくなかったことを教えてくれました」と彼女は言いました。 “私は訓練された人ではない、と私は一つになることは決してないだろう。 しかし、私は選択の余地がありませんでした。 あなたが赤ちゃんのためにすることは、あなた自身のためにするよりも多くのことです。”
彼女の妊娠中、スマートは5フィート、10インチの高さで42ポンドを得ました。 彼女は定期的に水泳し、低脂肪の食事に固執することによって、”私はそれに私の心を入れたら、”かなり簡単にそれを失った。 特に
公演の前に、彼女が演劇に出演している場合、彼女は1日に10回も頻繁に血糖値をチェックし続けます。 そして、彼女は緊急事態のためにグルコース錠
を”セットの周りに隠して”保管しています。
ちょうど2 1/2になったコナーについては、彼女は言った、”彼は豪華です! 剃ってる! 彼が運転してる! その瞬間の私の最も恐ろしい考えは、スケートボードで彼のことを考えています。”
彼は糖尿病ではありません。 しかし、それは起こるだろうか?
「彼らは確信が持てない。 それを得る彼のチャンスは、非糖尿病の母親の子供よりもわずかに多いだけです。 さまざまな理論があります-彼らはあなたがそれの傾向を継承できると思います。 彼らはまた、それは多くの場合、世代をスキップすると思います。 それは母親よりも父親から少し頻繁に継承され、男の子よりも女の子によって少し頻繁に継承されます。 再び、彼らは理由を知らない。”
スマートは、少年糖尿病財団とアメリカ糖尿病協会のために彼女の時間をボランティアし、彼女が学んだことを伝えることを信じています。 彼女は女性に彼らの医者に快適であることを促します-それが何であれ、彼らの決定を支持する信頼できる人を見つけるために。
それ以外は、彼女のメッセージは幸せに簡単です。
「俺ができるなら」彼女は言った、「誰でもできる。