Cuando compres bombillas, compara los lúmenes para asegurarte de que recibes la cantidad de luz o el nivel de brillo que deseas. La Etiqueta de Datos de iluminación ayudará. Esta etiqueta facilita la comparación del brillo, el color, la vida útil y el costo operativo estimado de la bombilla para el año.

Compre Lúmenes, No vatios

En el pasado, comprábamos bombillas según la cantidad de energía o vatios que usaban. Pero ahora tiene más sentido comprar luces en función de la cantidad de luz que proporcionan.

Cuando compre bombillas, piense en el brillo que desea comparando lúmenes en lugar de vatios. Un lumen es una medida de la cantidad de brillo de una bombilla: cuanto mayor sea el número de lúmenes, más brillante será la bombilla.

¿Qué es un Lumen?Los lúmenes

miden la cantidad de luz que recibe de una bombilla. Más lúmenes significa que es una luz más brillante; menos lúmenes significa que es una luz más tenue.

Lúmenes son para iluminar lo que

• Libras son para los plátanos
• Galones son para la leche

Lúmenes le permiten comprar la cantidad de luz que desea. Así que al comprar bombillas, piense en lúmenes, no en vatios.

El brillo, o los niveles de luz, de las luces de su hogar pueden variar ampliamente, así que aquí tiene una regla general:

• Para reemplazar una bombilla incandescente de 100 vatios (W), busque una bombilla que le dé aproximadamente 1600 lúmenes. Si quieres algo más tenue, busca menos lúmenes; si prefieres una luz más brillante, busca más lúmenes.
• Reemplazar una bombilla de 75 vatios con un ahorro de energía bombilla que da unos 1100 lúmenes
• Reemplazar una bombilla de 60W con un ahorro de energía bombilla que da alrededor de 800 lúmenes
• Reemplazar una bombilla de 40W con un ahorro de energía bombilla que da unos 450 lúmenes.

¿Qué debe buscar en el Paquete? La Etiqueta de Datos de Iluminación

Para ayudar a los consumidores, la Comisión Federal de Comercio requiere que los fabricantes incluyan una etiqueta de producto para bombillas en el paquete. Ayuda a la gente a comprar las bombillas que son adecuadas para ellos.

Al igual que la útil etiqueta de nutrición en los productos alimenticios, la etiqueta de información de iluminación ayuda a los consumidores a comprender lo que realmente están comprando. La etiqueta incluye la siguiente información:

• Brillo, medido en lúmenes
• Costo de energía anual estimado (similar a la etiqueta EnergyGuide)
• Vida útil
• Aspecto luminoso, medido por temperatura de color correlacionada (CCT) en la escala Kelvin (K), de cálido a frío.