Złap mnie, jeśli możesz ujawnia, że Frank Abagnale Jr. pracował jako prawnik w Nowym Orleanie, więc jak zdał egzamin adwokacki w stanie Luizjana? Leonardo DiCaprio występuje jako główny oszust w kryminalnej biografii Stevena Spielberga z 2002 roku, która w większości pozostaje wierna historycznym faktom, pomimo kilku zmian w celach dramatycznych. W kulminacyjnym momencie Abagnale Jr. wyjaśnia historię swojej sztucznej kariery prawniczej, choć nie jest jasne, czy rzeczywiście mówi prawdę.

prawdziwy Abagnale Jr.nie był bezpośrednio zaangażowany w tworzenie Złap mnie, jeśli możesz, jednak fabuła została zaadaptowana z jego tytułowej książki z 1980 roku. Scenarzysta Jeff Nathanson pozornie przedstawia autentyczną relację, ponieważ podmiot rzeczywiście udawał pilota Pan Am I pediatrę w Georgii. Według raportu z 2014 roku (za pośrednictwem University News), Abagnale Jr.pojawił się znacznie starszy jako nastolatek z powodu siwiejących włosów. Nawiasem mówiąc, młody oszust zdołał zdobyć pracę w biurze prokuratora generalnego stanu Luizjana w wieku zaledwie 19 lat, jak przedstawiono w filmie Spielberga. Złap mnie, jeśli potrafisz, Abagnale Jr. mówi agentowi FBI Carlowi Hanratty (Tom Hanks), że zdał egzamin adwokacki, ucząc się przez dwa tygodnie.

prawdziwy Abagnale Jr. rzeczywiście zdał egzamin adwokacki bez oszukiwania, przynajmniej podczas samego egzaminu. Najpierw sfałszował transkrypt z Uniwersytetu Harvarda po tym, jak dowiedział się o możliwości od stewardessy Pan Am. Następnie początkowo nie udało mu się w dwóch pierwszych próbach zdania egzaminu adwokackiego, ale miał udaną trzecią próbę po nauce przez osiem tygodni (Przez Test Max), a nie dwie, które postać DiCaprio przytacza w filmie Stevena Spielberga. Według artykułu z 2014 (za pośrednictwem Crime Library), Abagnale Jr. wiedział, że w końcu przejdzie po sfałszowaniu niezbędnych dokumentów:

„Louisiana, w tym czasie, pozwalała Ci zajmować Bar w kółko tyle razy, ile potrzebujesz. To była naprawdę kwestia wyeliminowania tego, co się pomyliłeś.”

Złap mnie, jeśli potrafisz pokazać, że Abagnale Jr. jest zawstydzony przez sędziego podczas wstępnego przesłuchania, ale prawdziwym obiektem był asystent prawny, a nie prokurator. Opisał siebie jako „chłopca susła”, który poszedł na kawę dla swojego szefa i stwierdził, że ostatecznie opuścił pracę po ośmiu miesiącach, gdy prawdziwy absolwent Harvardu zaczął zadawać zbyt wiele pytań (zgodnie z wyżej wymienionym raportem Test Max). W artykule z 2012 roku (za posrednictwem Minneapolis/St.Paul Business Journal) Abagnale Jr stwierdza, ze podszywanie sie pod prawnika bylo najłatwiejsze ze wszystkich jego minusow, poniewaz dotyczylo to Badan i sztuki perswazji.

w 2002 roku Abagnale Jr. przyznał, że niektóre wyczyny z jego książki były przesadzone (via abagnale.com), ale nie przedstawia żadnych konkretnych uwag na temat jego ośmiomiesięcznej kadencji jako asystenta prawnego:

„byłem przesłuchiwany przez współautora tylko około cztery razy. Uważam, że świetnie się spisał opowiadając tę historię, ale także nad dramatyzował i wyolbrzymiał część historii. Taki był jego styl i tego chciał redaktor. Zawsze przypominał mi, że po prostu opowiada historię, a nie pisze mojej biografii.”

W „Catch Me If you Can” Spielberg i Nathanson opisują największe wydarzenia w Abagnale Jr.historia, ale także upiększają fakty o najbardziej wpływowych mężczyznach w jego życiu. Na przykład, prawdziwy oszust nigdy więcej nie widział ojca po ucieczce z domu, ale pełnometrażowa adaptacja filmowa wykorzystuje wątek prawnika do dramatycznej sceny zjazdu. Postać Hanksa jest również fikcyjną wersją agenta FBI Josepha Shea, który nie chciał brać udziału w filmie. Filmowa wersja „Catch Me If you Can” konsekwentnie wzmacnia koncepcję, że antyhero DiCaprio zajmował stanowiska władzy, takie jak jego adwokat, ponieważ brakowało mu kontroli nad własnym życiem osobistym.