A esmagadora maioria dos usuários preferem armazenar seus contatos no Outlook ou no iCloud. Às vezes, eles têm que alternar entre eles, o que é um aborrecimento. Resolva o problema de uma vez por todas, movendo seus dados para um sistema. Se você preferir dispositivos Apple, nosso guia o ajudará a importar contatos do Outlook para o iCloud e voltar em um flash. Mesmo que os sistemas tenham sido concebidos para diferentes plataformas, eles podem estar em sincronia.
se você tiver endereços importantes no Outlook, mas usar sua conta do iCloud no iPhone ou Mac na maioria das vezes, a transferência faz sentido. No entanto, os aplicativos armazenam contatos em formatos radicalmente diferentes. Sem uma solução alternativa de especialistas, é improvável que o usuário médio descubra uma solução por conta própria. A migração entre plataformas geralmente é problemática.
Aprenda a mover contatos do Outlook
nosso método permite que você mantenha os sistemas sincronizados o tempo todo, seja qual for o dispositivo. Alterne entre plataformas ao longo do dia, se necessário — todas as alterações serão compartilhadas sem problemas entre Windows e Mac ou iOS. Abaixo, você encontrará estratégias recomendadas que valem a pena tentar se precisar transferir contatos do Outlook para o aplicativo Apple.
como importar contatos do Outlook para o iCloud
deseja mover sua lista de endereços para um dispositivo Apple? Seja um iPhone ou um Mac, a lógica é a mesma. Se você precisar importar contatos do Outlook para o iCloud, será necessário dividir o processo em duas etapas. Primeiro, é necessário exportar contatos do Outlook para um arquivo de formato compatível. Em seguida, você precisará prosseguir para importar um arquivo vCard para o iCloud.
aqui está como exportar contatos se você usar a versão do Outlook 365:
- abra o Outlook 365 que você usa e pressione o ícone do aplicativo.
- clique na guia Pessoas.
- clique em Exportar contatos dos recursos Gerenciar.
- você precisará escolher todos os contatos ou determinados a serem exportados.
- em seguida, pressione o botão Exportar.
dependendo da versão do navegador que você usa, você será solicitado a salvar ou abrir um arquivo.
se você usar um Outlook.com conta anteriormente conhecida como Hotmail, Live e MSN, as etapas acima para exportar contatos são as mesmas do Outlook 365.
as etapas para usuários do Outlook Express:
- Inicie o programa.
- abra o menu principal > arquivo > exportar > outro catálogo de endereços.
- Escolha Arquivo De Texto (Valores Separados Por Vírgulas) > Exportar.
- pressione o botão Procurar para escolher onde o arquivo exportado será armazenado. Você também terá que nomeá-lo, adicionando .csv no final.
- no campo’ Salvar como’, Vá para *.CSV.
- Salvar > Próximo.
- Selecione os campos que deseja exportar > concluir.
para as versões de 2013 ou 2016 do Outlook, proceda da seguinte forma:
- abra o cliente de E-mail instalado no seu PC e clique em Arquivo.
- além disso, você precisará pressionar Abrir & Exportar > Importar/Exportar.
- depois que você precisará escolher uma ação-exportar para um arquivo.
- seguinte.
- então você precisará selecionar o formato do arquivo criado, vá para valores separados por vírgulas.
- seguinte.
- então você será solicitado a escolher uma pasta, selecione Contatos.
- seguinte.
- a próxima etapa requer a escolha do local onde um novo arquivo será salvo-pressione procurar e defina o local no disco rígido.
- seguinte.
- acabamento.
se você é um usuário do Outlook 2010, o processo de exportar contatos para um arquivo é o seguinte:
- abra o cliente de E-mail e pressione arquivo > opções.
- vá para a guia Avançado > pressione exportar.
- na lista sugerida, pressione a opção” Exportar para um arquivo ” > próximo.
- vá para a opção” valores separados por vírgulas (Windows)” > próximo.
- selecione a pasta que você precisa exportar > próximo.
- pressione o botão Procurar, escolha a localização de um arquivo criado no seu PC. Digite o nome > OK.
- seguinte.
- acabamento.
o arquivo CSV recebido deve ser convertido em vCard. Em seguida, você precisará prosseguir para importar o arquivo de formato vCard para o iCloud:
- vá para os contatos no painel de controle do iCloud (icloud.com/contacts/).
- clique no ícone do arnês.
- Encontre o botão que importará vCard.
- navegue até o arquivo que você criou anteriormente e pressione Abrir.
Uma Solução Melhor: Sincronizar contatos do Outlook com o iCloud continuamente
o método descrito acima copiará contatos do Outlook para o iCloud. No entanto, é útil apenas para transferências únicas. Isso significa que você precisará repeti-los regularmente para manter as listas de endereços no Windows e Mac ou iOS atualizadas. Isso é trabalhoso e muitas vezes desnecessário. Para transferência contínua de informações, obtenha um aplicativo iCloud para sua máquina Windows.
este é o método de transferência mais simples existente. Este aplicativo foi projetado especificamente para funcionar no Microsoft Windows, por isso será sincronizado com o seu Outlook na perfeição. Além dos contatos, você poderá vincular seus e-mails e calendário com a mesma facilidade.
-
- obtenha o arquivo de instalação do iCloud para Windows na Microsoft Store oficial.
- Instale o aplicativo e inicie-o.
- Use seu ID Apple e senha para fazer login no painel de controle do iCloud.
- Encontre o botão para sincronizar dados (Correio, Contatos, Calendários e tarefas).
https://bilder.pcwelt.de/4137160_1000x500_r.jpg - aplique a configuração à sua conta do iCloud.
- abra o aplicativo Outlook.
- verifique se os dados foram transferidos com sucesso.
esta é a melhor maneira de sincronizar contatos do Outlook com o iCloud. Neste ponto, você deve ver as mensagens, calendários e contatos que deseja importar. Como você pode ver, esse método é quase sem esforço em comparação com os sistemas manuais acima.
transferir contatos do iCloud para o Outlook
você precisa executar a operação ao contrário? A lógica deve ser intuitivamente clara-siga as mesmas etapas na ordem oposta, a partir do painel de controle do iCloud. Você também precisará de um conversor para transformar os arquivos antes de importar.
mover contatos usando Importar / Exportar
este é o método mais simples: exportar os dados do Mac e exportá-los. Isso funciona para transferência em muitos casos, mas este par de aplicativos é diferente. O Outlook reconhece arquivos salvos como valores separados por vírgulas, que são nativos para o windows. Enquanto isso, o iCloud só pode exportar e importar vCard. A conversão é inevitável.
- vá para sua lista de contatos disponível no painel de controle do iCloud (icloud.com/contacts/).
- abrir ações à esquerda.
- selecione o intervalo inteiro apenas para itens específicos.
- clique no botão “Exportar vCard …” encontrado em ações.
agora, o sistema baixará seus contatos em um arquivo VCF separado. Isso completa a primeira etapa. Para continuar, você precisará de um conversor que transformará seu arquivo vCard criado no Mac em CSV. Como alternativa, você pode usar o método sugerido no site oficial do Windows.
converter contatos no Windows
você pode usar o Explorador de arquivos para converter o arquivo. Isso está longe de ser uma operação de uma etapa. No lado positivo, você pode concluir o teste sem um conversor de terceiros. Você obterá um arquivo CSV compatível com Outlook e Excel. Se você abri — lo como uma planilha, poderá adicionar mais informações-lembre-se de manter a linha superior inalterada.
-
- transfira o arquivo do Mac para o seu dispositivo Windows.
- Encontre-o via File Explorer (também conhecido como Windows Explorer).
- vá para a pasta Contatos (C:\Users\<nome de usuário > \Contatos).
- Use o recurso de importação na parte superior.
- navegue até a pasta em 3 e selecione a operação de importação.
- especifique o formato do arquivo como VCF ou vCard.
- clique no botão Importar.
- navegue até o arquivo com os dados exportados e abra-o.
- clique em OK para cada item que você deseja transferir.
- feche a janela.
- volte ao Explorador de arquivos e selecione seu recurso de exportação na parte superior.
- especifique CSV como o formato.
- clique no botão Exportar.
- nomeie seu arquivo usando a opção Procurar (por exemplo, “contatos do iPhone”).
- Salve as alterações.
- Selecione os campos para transferência e clique em Concluir.
como importar
restam apenas alguns passos. Abra a seção Pessoas no Outlook Web. Vá para as opções de gerenciamento para encontrar o recurso “Importar contatos”. Em seguida, carregue o arquivo que você exportou. Voila!
a melhor maneira de copiar seus contatos
como você pode ver, instalar um aplicativo iCloud é a maneira mais rápida de sincronizar os dados, o que é um bom motivo para baixá-lo. As listas de contatos serão atualizadas sem a sua participação. Ambos os aplicativos estarão atualizados. Há apenas uma desvantagem em comparação com as tarefas manuais — a ausência de personalização.
qualquer mensagem que você escolher, vincular os dois sistemas é uma decisão razoável. Você terá acesso flexível à sua lista de endereços de qualquer dispositivo e plataforma. Se você escolher transferência manual (para importar contatos do Outlook para o iCloud ou voltar), obtenha um conversor eficiente de VCF para CSV. Isso economizará muito tempo e garantirá precisão.
quão útil foi este post?