BJ Oktcrk, ce înseamnă să fii curajos cu muzica?

cred că știi când joci în siguranță, când stagnezi și când crești. Este probabil un lucru continuu pentru noi toți — și un echilibru dificil. Evident, este important să nu exagerezi sau să riști să ocolești momentele fertile, dar încerc să învăț cel puțin un lucru pe fiecare album, să ajung în termeni de software sau să cresc în aranjamentele mele sau, probabil, tind să scriu melodii din ce în ce mai grele pentru mine să cânt. Am devenit propriul meu profesor.

este același lucru cu ceea ce înseamnă să fii curajos în general?

cred că este mai mult un sentiment de intestin. Și apoi să fii prea nesăbuit poate fi, evident, căderea ta. Cu siguranță am fost vinovat de asta de multe ori … dar merită. Am descoperit devreme că sunt genul de persoană care experimentează și face greșeli, dar apoi merită totul pentru că o dată într-o lună albastră ajunge acasă. Deci, în acest fel, cred că a fi curajos te lasă și vulnerabil.

” am simțit cât de important este pentru fetele tinere să vorbesc, să nu pretind că este ușor.”

oamenii tind să uite că vulnerabilitatea există atunci când vine vorba de celebrități din anumite motive — este încă înfricoșător pentru tine să vorbești despre probleme care te pasionează?

ca să fiu sincer, mi se pare cam obositor… dar simt, de asemenea, că dacă doresc îmbunătățirea, de exemplu, a egalității între sexe, atunci trebuie să fac un efort și acolo. Cu generația mea, era important în anii nouăzeci ca femeile să iasă și să facă lucruri și să nu se mai plângă — dar asta doar pentru că generația mamei mele făcuse multă muncă înainte și mă bucuram de roadele acestui lucru.

și mama ta a fost activistă, nu?

și tatăl meu! El a fost lider de sindicat aici, în Islanda, timp de decenii, iar acum face parte dintr-un grup radical care scrie o nouă constituție pentru Islanda. Cred că de mult timp am contracarat probabil asta, am simțit că este prea evident. Dar apoi, în ultimii 20 de ani, m-am asigurat că îmi petrec o mare parte din timp protejând natura din Islanda. Cred că de fiecare dată când societatea trece prin transformare se vorbește despre sfârșitul lumii, ca atunci când Londra era neagră cu cărbune, nimeni nu-și putea imagina un viitor fără ea. Când au descoperit sistemul de canalizare din Paris, a fost la fel. Așa că trebuie să ne imaginăm un viitor în care să curățăm oceanele sau să mergem complet solar sau eolian… dacă milioane pot schimba de la iPhone 6 la 7 în decurs de săptămâni-atunci o putem face.

ce v-a făcut să vă dați seama de propria voastră responsabilitate în această mișcare?

cred că este un sentiment interesant când îmbătrânești și îți dai seama că nu există „ei”, nu există guvern sau bătrâni, nu există nimeni pe care să-l poți arăta și să-l învinovățești. De fapt, trebuie să devii acea persoană și nu trebuie neapărat să fie un lucru rău. Nu cred că este o coincidență faptul că oamenii de vârsta mea devin adesea verbali despre responsabilitățile sociale. În ultimii 10 ani, am simțit, de asemenea, cât de important este pentru fetele tinere să vorbesc, că nu mă prefac că este ușor. Și înțeleg asta. Chiar dacă ceea ce spun acum mi-ar putea da un rahat… pregătesc pământul pentru fiica mea.

deci, este important pentru tine să vorbești în moduri literale, mai degrabă decât numai prin muzica ta?

aceasta este o întrebare foarte bună și aș putea răspunde în șapte moduri diferite… aș putea spune cu ușurință că nu este important! Un alt răspuns ar putea fi că, în calitate de interpret live, înțeleg și apreciez puterea dinamicii și a surprizei.

ce vrei să spui?

dacă te exprimi mereu în același mod toată viața, s-ar putea să-și piardă o parte din potențial sau dinamită. Întotdeauna mi-a plăcut să cânt liniștit și apoi tare, îmi place acel sentiment technicolor pe care mi-l dă. Îmi place cornucopia în filme, muzică, mâncare, sex, totul… așa că poate feminismul ar trebui uneori ascuns, cum ar fi „plăcerea este a mea”, generoasa calitate de sacrificiu de sine a mamelor… dar apoi, dintr-o dată, scriu un #MeToo contondent pe Facebook doar pentru a-l contracara, pentru a-i da o anumită polaritate? Ca un cântec romantic de cor și apoi o melodie punk imediat după.

îți faci vreodată griji că nu vei fi auzit în acele cazuri?

în general ca muzician, mă simt auzit. Și ca unul, îmi place să fiu înțeles și să nu fiu înțeles. Și sunt dispus să trăiesc cu asta. Cred că natura muzicii pe care o fac nu este neapărat incluziune totalitară absolută. Pe de altă parte, am simțit cu siguranță când m — am exprimat despre hărțuire în proiectul #MeToo că am fost ridiculizat instantaneu-mai ales când l-am adus pentru prima dată acum 17 ani. Femeile sunt condiționate să simtă că nu sunt demne de a fi luate în serios. În cele din urmă, există o schimbare dramatică în aer acum!

” curajul este acest sentiment intestinal de a nu coagula sau cristaliza, ci de a rămâne lichid.”

ai spus odată: „Dacă ceea ce spun ajută femeile, sunt pregătit să o spun.”Este ceva în care încă mai crezi?

cred că există un timp și un loc pentru că există un moment diferit acum. Simt că următoarea sarcină va fi bărbații și cum vom crea spațiu pentru ca ei să-și exprime sentimentele. Au primit mesaje foarte complexe: că nu pot fi emoționale și apoi dintr-o dată la grătar pentru că nu sunt așa. Noi, femeile, am definit o limbă de zeci de ani pentru a ne exprima, iar bărbații sunt foarte în urmă în această privință.

credeți că depinde de artiști să susțină astfel de mișcări?

nu cred în ierarhii — cred că vom face totul împreună. Acesta este timpul globalismului, secolul 21 nu are nevoie de lideri. Cred că fiecare trebuie să-și urmeze propria misiune. Unele sunt mai poetice, altele mai directe. Diversitatea este totul. Politica personală este complexă și niciodată simplistă, iar simpla exprimare a propriei persoane poate fi un act major de rebeliune, o forță radicală, chiar dacă nu include nicio politică precizată. Așa cum am spus mai înainte, curajul este acest sentiment intestinal de a nu coagula sau cristaliza, ci de a rămâne lichid.

cum rămâi lichid când vine vorba de muzica ta?

Ei bine, de exemplu, am făcut un mic experiment falsetto pe utopie; mai multe melodii decât de obicei sunt acum cântate așa, ceea ce este cam hilar! A fost aproape ca o continuitate a „Cocoon”, un cântec vechi de-al meu, în cazul în care am încercat ca un cântăreț pentru a obține sub piele și rupe bariera dintre cântăreț și ascultător. Am descoperit că contrastul sonic de pe acest album, punctul în care fantezia și adevărata întâlnire sunt extreme. Cred că despre asta este utopia titlului. Îmi place că cuvântul are bagaje. Este vorba despre fantezia ta, dar și despre modul în care amesteci realitatea în ea, iar modul în care faci asta este cu adevărat descriptiv despre ce fel de persoană ești. Sunt curios despre decalajul dintre cele două.

pari constant mișcat de aceste dihotomii — fantezie și realitate, lumină și întuneric… pe Vulnicura, ai cântat: „când sunt rupt sunt întreg și când sunt întreg sunt rupt.”

cred că a fost un fel de simț al umorului despre mine, probabil că mă auto-depreciez mai des decât cred oamenii. Uneori cred că este supraevaluat atunci când oamenii trec prin perioade fericite în viața lor cât de „întregi” spun ei. Cred că uneori, atunci când oamenii trec prin cele mai dure patch-uri, ei sunt de fapt un fel de „întreg”, este un fel de topsy-turvy…

speri că muzica ta îi ajută pe oameni prin acele experiențe?

nu pot să urmăresc cu adevărat acest lucru. Știu că toată muzica are acest potențial, dar este important ca muzicianul să lase muzica să fie scrisă. Trebuie doar să fie ceea ce este. Nu poate fi prea planificat înainte; uneori, numai după aceea devine clar ce este. Dar înainte sau în timpul procesului de scriere… este un mister.