Renseignements en français

Descargo de responsabilidad de Google Translate

Varias páginas del sitio web del Gobierno de Saskatchewan han sido traducidas profesionalmente al francés. Estas traducciones se identifican por un recuadro amarillo en el riel derecho o izquierdo que se asemeja al enlace de abajo. La página de inicio para el contenido en francés de este sitio se puede encontrar en:

Renseignements en Français

Cuando no haya una traducción oficial disponible, se puede utilizar Google™ Translate. Google ™ Translate es un servicio gratuito de traducción de idiomas en línea que puede traducir texto y páginas web a diferentes idiomas. Se ofrecen traducciones para aumentar el acceso al contenido del Gobierno de Saskatchewan para las poblaciones cuyo primer idioma no es el inglés.

Las traducciones basadas en software no se acercan a la fluidez de un hablante nativo ni poseen la habilidad de un traductor profesional. La traducción no debe considerarse exacta, y puede incluir un lenguaje incorrecto u ofensivo. El Gobierno de Saskatchewan no garantiza la exactitud, fiabilidad o puntualidad de la información traducida por este sistema. Algunos archivos o elementos no se pueden traducir, incluidos gráficos, fotos y otros formatos de archivo, como los formatos de documentos portátiles (PDF).

Cualquier persona o entidad que dependa de la información obtenida del sistema lo hace bajo su propio riesgo. El Gobierno de Saskatchewan no es responsable de ningún daño o problema que pueda resultar del uso del contenido traducido del sitio web. Si tiene alguna pregunta sobre Google™ Translate, visite: Preguntas frecuentes sobre Google ™ Translate.