alla engelskspråkiga elever vet att stavning ofta inte är till stor hjälp om vi vill veta hur man korrekt säger ett ord. Ta en titt på den här meningen med fokus på orden i fetstil – vet du hur man uttalar dem?
” mannen kände sig inte särskilt bekväm i sin grå kostym. Han tyckte inte om att ha på sig smarta kläder, och när han bar dem kände han en subtil skillnad i hans personlighet.”
engelsk stavning har inte utvecklats mycket över tiden, men hur vi uttalar ord har. Detta gör uttal en verklig utmaning för språkstuderande. Men bra uttal är inte bara ’hur ord och bokstäver låter’; det finns andra lika viktiga funktioner att tänka på, som intonation (hur rösttonen förändras under en mening, går upp eller ner), stress (vilka ord och stavelser har mer ’vikt’ när vi pratar) och anslutet tal – hur ord kan låta annorlunda när de förenas i naturligt tal. Alla dessa funktioner bidrar till bra uttal – men förväxla dem inte med accent.
i Storbritannien, USA och andra engelsktalande länder finns det många, många olika typer av accenter, men människor med de olika accenterna kan alla anses ha rätt uttal. När du lär dig engelska behöver du inte låta brittisk eller amerikansk. Bra uttal innebär förstås; inte nödvändigtvis låter som du är född i New York eller London. Faktiskt, många infödda talare älskar att höra engelska talas med en spansk, italienska eller franska accent! Så, hur kan du arbeta med ditt uttal så att människor från hela världen kan förstå dig enkelt, även om du behåller din inhemska accent? Här är sex bästa tips för dig att öva och göra ditt uttal perfekt.
1-Lyssna! Att lyssna på exempel på autentiskt tal är det mest uppenbara sättet att förbättra ditt eget uttal. Det finns många sätt att göra detta – titta på en film i sin ursprungliga version, lyssna på podcasts om ett ämne som intresserar dig på Engelska (Du kan prova British Council English podcasts app här), även lyssna på musik kan hjälpa. Försök att märka den intonation som människor använder. Du kan lägga till detta genom att ’skuggning’. Skuggning innebär att lyssna på en kort mening eller fras och sedan upprepa den efteråt, försöka imitera ljud, intonation och ordstress och märka hur din mun och tunga rör sig när du talar.
2. Spela in dig själv. När du har övat skuggning kan du spela in dig själv som talar – antingen upprepa en kort fras som du har lyssnat på eller göra en längre talande uppgift från en kursbok, som att beskriva en bild. Lyssna tillbaka och anteckna alla ljud som du har problem med – öva dessa ord / ljud långsamt och spela sedan in dig själv igen. Kan du märka en förbättring?
3. Lär känna det fonemiska diagrammet. Det internationella fonetiska alfabetet (IPA) är en visuell representation av olika ljud. Det kan se konstigt ut och det kan kännas som att du lär dig ett helt nytt språk, men det kan verkligen hjälpa dig med uttal. Alla ordböcker har en fonetisk transkription av ord så att du vet hur man uttalar dem. Detta är verkligen användbart med engelska eftersom som vi redan har sett motsvarar engelsk stavning inte alltid sitt uttal. Tänk på bokstäverna ’ ough ’i orden’ men’,’ genom’,’ tuff’,’borde’. Det skulle vara omöjligt att gissa hur man säger dessa ord utan någon hjälp.
ta en titt på British Councils phonemic chart (se länken ovan) eller ladda ner appen Sounds Right. Du kan klicka på de olika fonemen och lyssna på hur de låter. Detta kan hjälpa dig att höra skillnader mellan liknande ljud.
4. Använd en ordbok. Förutom tryckta ordböcker som ger dig en fonetisk transkription av ett ord finns det många online-ordböcker där du kan klicka och lyssna på ordet som talas. En särskilt bra är howjsay – även namnet på denna webbplats är en användbar guide till hur man uttalar den vanliga frågan ’Hur säger man…? på ett naturligt sätt . Det är en bra resurs för att kontrollera hur nya ord låter.
5. Gör lite motion! Olika språk har olika ljud, och våra munnar anpassar sig till dessa ljud. Vissa ljud är fysiskt mycket svåra för oss att göra, eftersom de inte finns på vårt modersmål. Precis som när du lär dig en ny sport eller dansrörelse är det viktigt att du tränar din mun för att veta hur man bildar nya ljud – ju mer du tränar desto lättare blir det. Till exempel har många spansktalande problem med skillnaden mellan /b/ och /v/ ljudet. Vi gör /B/ ljudet genom att gå ihop våra läppar och sedan släppa taget. / V / ljudet är liknande men dina övre tänder bör röra din läpp innan du släpper. Ju mer du övar detta, desto lättare blir det-försök att säga”Jag skulle vilja ha en mycket stor dryck tack”! Avsnittet Sounds of English på BBC: s Learning English-webbplats har ett bra urval av videohandledning som förklarar hur man gör olika ljud och aktiviteter för att öva dem.
6. Lär känna dina minimala par. Minimala par är ord som har nästan exakt samma uttal, men med ett ljud som är annorlunda – till exempel skepp och får. Skillnaden mellan /i/ I ’ship’ och / i: / I ’sheep’ är längden på vokalen. Detta kan vara svårt att höra för många språklärare, och kommer upp i många olika ord. Det första steget är att kunna se skillnaden mellan ljuden när du hör dem, dem. Du kan lyssna på några vanliga minimala par här – kan du höra skillnaden? Kan du göra de olika ljuden själv?
slutligen, Känn dig inte dålig om du fortfarande gör misstag med uttal – engelska är berömt knepigt. Så långt tillbaka som 1922 skrev en holländsk språklärare en mycket lång dikt om problemen med engelska uttal som heter” The Chaos ” – det kan vara kaotiskt, men med övning kan det definitivt bli bättre!