trots försäkringar om motsatsen från Biden och andra högsta administrationstjänstemän lämnades amerikaner och afghanska allierade, även om Utrikesdepartementet inte kunde ge exakta siffror.

USA tidigare måndag sa att det arbetade för att hjälpa hundratals amerikaner kvar där. Advocacygrupper sa så många som 60,000 afghanska tolkar, förare och andra som hjälpte USA: s militär, CIA och USA. diplomatisk personal genom åren, tillsammans med deras familjer, förblir i landet, riskerar vedergällning från talibanerna.

den sista amerikanska militärpersonalen lämnade Kabuls Hamid Karzai International Airport på ett C-17 Globemaster-lastplan klockan 3:29 Östlig tid, eller 11:59 Kabul-tid, Gen. Frank McKenzie, befälhavare för Us Central Command sade Måndag.

”kvällens tillbakadragande innebär både slutet på den militära delen av evakueringen men också slutet på det nästan 20-åriga uppdraget som började i Afghanistan strax efter September. 11, 2001, ” sade General McKenzie.

han tillade: ”Det finns mycket hjärtskär i samband med denna avgång. Vi fick inte ut alla som vi ville komma ut.”

skottlossning utbröt i Kabul efter det sista USA. flygplan lämnade stadens flygplats, då Talibankämpar lossade salvor i luften för att fira det ögonblick då den sista utländska soldaten lämnade Afghanistans jord.

Talibanens talesman, Zabiullah Mujahid, uppmanade den afghanska huvudstadens invånare att inte bli oroade över skjutningen, som han beskrev som ljudet av glädje. ”Vårt land har fått sin fulla självständighet, beröm vare Allah”, twittrade han.

några andra Afghaner var i ett mindre firande humör. ”Det är skrämmande att det inte kommer att finnas några USA. trupper i Kabul, ” sade Habib, en 33-årig bosatt. Wall Street Journal gick med på att identifiera honom endast med hans förnamn.

talibanerna, USA: s ihållande fiende under kriget, fortsatte att samordna med den amerikanska militären på marken på flygplatsen fram till slutet, sade General McKenzie. Den högsta militära befälhavaren för den 82: e luftburna divisionen, generalmajor C. D. Donahue, talade med Talibanbefälhavare strax innan de sista styrkorna lämnade flygplatsen, sade General McKenzie. Han beskrev förhållandet mellan USA och Taliban under tillbakadragningsprocessen ” mycket pragmatiskt och affärsmässigt.”

General Donahue, tillsammans med den högsta amerikanska diplomaten i Afghanistan, Ross Wilson, var bland dem på den sista flygningen, sade General McKenzie.

General Donahue och Mr. Wilson var de två sista som steg på rampen för den flygningen, C-17-lastplanet, som var bland de fem sista jetsna som lämnade Kabul. Några av de fem sista flygplanen flög till en flygbas i Kuwait, och andra, inklusive den med General Donahue och Wilson, flög till Al Udeid air base i Qatar, sa en tjänsteman.

När amerikanerna lämnade Afghanistan flög militären ett antal B-52-bombplan, MQ-9 Reaper-drönare, AC-130-vapenfartyg och f-15-stridsflygplan över huvudet för att skydda mot eventuella attacker. ”Vi tittade noga,” sade tjänstemannen.

den sista jet ursprungligen förväntades lämna runt 3 am Kabul tid Aug. 31, Men avgången flyttades upp på grund av ett antal faktorer, inklusive väder, sade tjänstemannen. Den sista strålen lämnade inte afghanskt luftrum förrän efter midnatt, sade tjänstemannen.

President George W. Bush lanserade det han kallade det 21: a århundradets första krig för att störta talibanerna, som hade hyst al-Qaida-terroristerna som planerade och avrättade September. 11, 2001, terroristattacker. Kriget fortsatte genom presidentskapen i Barack Obama och

Donald Trump, som båda försökte men misslyckades med att avsluta det.

för Mr. Biden var slutet på USA: s engagemang i Afghanistan ett huvudkampanjlöfte för 2020 och en position som brett stöddes av amerikanska väljare som för länge sedan hade tröttnat på kriget. Men det kaotiska tillbakadragandet utlöste den största utrikespolitiska krisen i Bidens unga ordförandeskap och ledde till kritik av hans beslut att dra sig tillbaka samt planeringen och genomförandet av operationen.

Herr. Biden i ett uttalande måndag eftermiddag sade att han skulle ta itu med tillbakadragandet tisdag eftermiddag.

”jag vill tacka våra befälhavare och de män och kvinnor som tjänar under dem för deras avrättande av den farliga retrogradenen från Afghanistan som planerat—tidigt på morgonen den 31 augusti, Kabul—tid-utan ytterligare förlust av amerikanska liv”, sade Biden i ett uttalande.

Trump nådde en överenskommelse förra året med talibanerna om att dra tillbaka amerikanska styrkor senast den 1 maj 2021 och lämna en översikt som Biden har sagt att han kände att han var tvungen att driva.

Pentagon-tjänstemän sade Måndag att de sista fraktflygningarna lyfte ut de tusentals amerikanska trupperna som utplacerades till flygplatsen i Kabul för att genomföra en nödflygning av den amerikanska ambassadpersonalen och tusentals afghaner, en uppgift som kan jämföras med evakueringen av Saigon 1975.

de sista kvarvarande amerikanska diplomaterna i Kabul lämnade också måndag, enligt två USA. de flesta ambassadpersonal, som hade varit stationerade på flygplatsen i Kabul i mer än två veckor, lämnade landet på lördag och anlände tillbaka till USA på söndag, efter ett kort stopp i Qatar, sa en av tjänstemännen.

deras avgång markerade slutet på USA: s diplomatiska uppdrag i Afghanistan, i strid med månader av försäkringar från Vita Huset och utrikesdepartementet att USA skulle upprätthålla en diplomatisk närvaro i Afghanistan efter det militära tillbakadragandet.

statssekreterare Antony Blinken sa i ett utseende vid utrikesdepartementet att USA skulle fortsätta att stödja evakueringsinsatser utan att gå in i detalj. Blinken sa att det fanns mellan 100 och 200 amerikaner fortfarande i Afghanistan; tidigare måndag sa utrikesdepartementet att det fanns mer än 200 amerikaner kvar där.

Blinken sa att USA skulle kunna arbeta med talibanerna om gruppen lever upp till åtaganden som den har gjort för att tillåta fri rörlighet, kvinnors rättigheter och terrorismbekämpning, bland annat. Han sa att USA. Afghanistan, även om medel skulle strömma genom FN och biståndsgrupper, snarare än den nya regeringen i Kabul.

han sa också att Turkiet och Qatar arbetade för att underlätta återupptagandet av Kabul flygplats, och att charterflyg kunde fungera när det var igång.

FN: s säkerhetsråd uppmanade måndag till åtgärder av talibanerna för att tillåta afghanska medborgare och andra medborgare att lämna landet och förhindra att landet används av terrorister.

Ryssland och Kina avstod från att rösta och motsatte sig den hastiga utarbetandet av resolutionen och andra detaljer.

militären sa att den inaktiverade eller förstörde militär utrustning kvar på flygplatsen, inklusive cirka 70 gruvresistenta fordon, 27 Humvees och 73 flygplan. ”Vi demilitariserade dessa system så att de aldrig kommer att användas igen” sa General McKenzie.

i vissa fall dränerade personal olja och transmissionsvätska från fordon eller flygplan och körde sina motorer tills de grep upp, vilket gjorde dem värdelösa, sa en tjänsteman. På andra krossades elektroniska system, sade tjänstemannen.

minuter efter USA: s vänster gick talibanstyrkorna in i föreningen och började kartlägga vad som var kvar, sade vittnen.

resa till och från Kabul kommer sannolikt att bli svårare. Federal Aviation Administration sade på måndagen att flygplatsen nu var utan flygtrafikledning och civila flygplan hindrades från att landa i Afghanistan utan föregående godkännande.

även om det var den längsta militära konflikten i USA. historia, Afghanistan var ofta ett glömt krig, överskuggat av USA: s invasion av Irak 2003 och den efterföljande uppkomsten av islamisk stat extremistgrupp.

totalt dödades 2,461 amerikanska trupper, inklusive 13 under den senaste veckan, i en amerikansk kampanj som började oktober. 7, 2001, som ett försök att störta talibanerna för att hysa al-Qaida. Vägtullarna var mycket större för Afghaner: så många som 69 000 trupper och poliser och uppskattningsvis 47 000 civila, enligt forskare från Brown University ’ s Costs of War project.

vid krigets topp, 2010, USA. hade över 100 000 soldater i Afghanistan. Det följande året dödade USA al-Qaidas ledare Osama bin Laden, som hade bott i Abbottabad, Pakistan.

genom åren arbetade amerikanska styrkor—med stöd av andra byråer, entreprenörer och icke—statliga organisationer-för att bygga en demokratisk afghansk stat försvarad av en 300 000 plus stark säkerhetsstyrka. Men den regeringen och dessa styrkor försvann mindre än fyra månader efter att USA började sitt tillbakadragande i maj, vilket gjorde det möjligt för talibanerna att återvända till makten.

det faktum att Afghanistan föll inom några veckor till själva gruppen USA unseated representerade ett krossande nederlag för många veteraner och tjänstemän efter en kamp som sträckte sig över generationer.

enligt amerikanska offentliga utgiftsberäkningar kostade kriget skattebetalarna 824,9 miljarder dollar eller i genomsnitt 3,4 miljarder dollar per månad. Forskare som de på Browns Costs of War Project uppskattar att krigets totala kostnader, som att ta hand om mer än 20 000 skadade veteraner, redan har stigit in i biljonerna.

den militära evakueringen började på allvar efter kollapsen av den afghanska regeringen och dess säkerhetsstyrkor Augusti. 15. Amerikanska befälhavare samordnade med Talibanbefälhavare för att säkra flygplatsens omkrets och kontrollera åtkomst efter de första dagarna fördärvades av scener av människor som mobbade flygplatsen och klamrade sig på avgående flygplan, vissa faller till deras död.

flyglyftansträngningen var nästan aldrig tidigare skådad i skala, omfattning och fara och flyttade mer än 122 000 amerikaner, tredjelandsmedborgare och Afghaner på 15 dagar.

evakueringen var också en av dess mest dödliga operationer av kriget för den amerikanska militären. På torsdagen dödades 11 marinister, en soldat och en sjöman tillsammans med nästan 200 Afghaner efter att en självmordsbombare detonerade sig själv, eftersom trupper undersökte tusentals afghaner som försökte få ett flyg ut ur landet. Det var den dödligaste dagen under det senaste decenniet för den amerikanska militären i Afghanistan.

hotet om attacker varade fram till de sista timmarna av USA: s tillbakadragande. Den amerikanska militären sa att fem raketer avfyrades på flygplatsen söndag kväll. En av raketerna avlyssnades av motmissilvapen, medan tre landade utanför flygplatsen och en annan landade inuti, men utan att orsaka några dödsfall.

tidigare samma dag sa Pentagon att det träffade ett fordon som siktade mot flygplatsen och lastat med sprängämnen. Den amerikanska militären sa att den dödade flera självmordsbombare inuti bilen, men många Afghaner på marken sa att strejken dödade 10 civila, inklusive flera barn.

senaste undersökningar har visat att majoriteten av amerikanerna godkänner beslutet att dra tillbaka men ogillar Bidens hantering av utgången.

en ABC News / Ipsos undersökning genomfördes Augusti. 27-28, efter självmordsbombningen, fann 59% av de vuxna ogillade Bidens hantering av Afghanistan medan 38% godkände—ner från 55% som godkände i en undersökning i slutet av juli.

Biden-administrationstjänstemän hade för avsikt att tillbringa augusti månad med att prata om Bidens prestationer och bygga stöd för bipartisan infrastrukturpaket och den föreslagna $3.5 trillion budgetplanen. Men den kaotiska utgången har överskuggat presidentens lagstiftningsagenda.

demokrater tror att prioriteringar för väljarna kommer att skiftas före nästa års halvtidsval, med frågor som Covid-19 och ekonomin förblir en prioritet i deras sinnen och frustrationer med Afghanistans utträde som försvinner över tiden. Partiet har en smal majoritet i kammaren och kontrollerar den jämnt uppdelade senaten.

lagstiftare från båda parter har krävt utfrågningar på Capitol Hill när tillbakadragandet är klart. Republikanerna pressar på att dessa utfrågningar ska ske så snart som möjligt när kongressen återvänder i mitten av September.

—Jalaluddin Nazari, Ken Thomas och Vivian Salama bidrog till denna artikel.

skriv till Nancy A. Youssef på [email protected] och Gordon Lubold på [email protected]