Doctor Who / CSI | Promo Integra


Doctor Who

säsong	10
nummer	22
författare	Tom Mularz
regissör	Jeffrey Hunt
ursprungliga datum	Maj 13, 2010
navigering
föregående avsnitt: Lost & Found
nästa avsnitt: Kött Jekyll

Doctor Who är det tjugoandra avsnittet i säsong tio av CSI: Crime Scene Investigation.

Synopsis

med den svårfångade Dr.Jekyll fortfarande på fri fot, Langston har börjat besatt över fallet. När ett mordoffer visar sig bära bilder av Jekylls offer, kommer Langston under misstanke när han träffade henne strax innan hon dödades.

Plot

offer: Heidi Custer (avliden)

på fallet: hela laget

Langston ses på campus i WLVU: s medicinska skola som tittar på eleverna för att se om någon av dem kan vara Dr.Jekyll. En montage visar Langston kartlägga alla Dr. Jekyll förflutna dödar försöker hitta en anslutning eller förutsäga den goda läkarens nästa drag.

någon annanstans finns en kvinnlig kropp utanför remsan. David Phillips sätter sin dödstid på 24 till 48 timmar före, och Greg finner strypmärken på kvinnans hals. En tunn nötning runt halsen antyder mördaren stal kvinnans halsband och kan ha använt den för att strypa henne. Det finns ett V-format sår i pannan och Greg drar några gulfärgade spår från den. Sara märker att blodflödet ner i offrets ansikte trotsar tyngdkraften, vilket betyder att det här kan vara en kroppsdump. Hon kommer också över offrets plånbok som identifierar henne som Heidi Custer från New York. Kärleksfullt har hon flera kopior av bilder av dr.Jekylls offer.

på labbet informerar Langston Catherine om att han kände Heidi; hon var en reporter som täckte Dödsängeln på sjukhuset där han brukade arbeta. Heidis man bekräftade att hon arbetade med en berättelse om Dr. Jekyll, och Langston tror att Heidi inte skulle ha kommit till Vegas utan en solid ledning. Catherine föreslår att Langston går med Nick och söker Heidis hotellrum.

det finns inga tecken på en kamp i hotellrummet och Heidis kamera och bärbara dator saknas. Hennes hyrda bil är också MIA. Langston söker runt och noterar att det inte finns några tecken på Heidis arbete, som anteckningar och forskning. De undrar om arbetet och de saknade föremålen kan vara i den saknade hyrbilen – eller i händerna på hennes mördare. I Heidis jeansficka stöter Langston på en spelares klubbkort från Blue Aces Casino. Han berättar Nick att Jack Herson samlat några skulder på kasinot och att det är nära Joey Bigelow panhandling väg. De räknar med att om Heidi använde kortet på kasinot, då borde hon vara på övervakningsbanden.

i obduktion märker Doc Robbins Heidis dödsorsak som kvävning genom manuell kvävning. Hennes huvudsår var ytligt, öppnade sig och blödde runt tiden för hennes död. Doktorn berättar för Greg att han utförde en genomundersökning av Heidis kropp och fann inga bevis för att hon är offer för Dr.Jekyll. Greg undrar om Heidi var en oavsiktlig död av Dr. Jekyll, ungefär som Lily Xiaoping var.

Archie går igenom Övervakningsvideo från Blue Aces casino och får reda på att Langston gick till kasinots bar samtidigt som Heidi gjorde det. De två lämnade också ungefär samtidigt. Detta strider mot vad Langston berättade för Catherine tidigare – att han inte hade sett Heidi sedan hon rapporterade om Dödsängeln.

i bårhuset tittar Heidis man, Aaron, på sin hustrus kropp medan han pratar med Brass. Han säger att det saknade halsbandet var ett gult hängsmycke som gavs henne under ett av hennes uppdrag. Brass kommenterar att en kollega berättade för honom att Heidi var en fantastisk reporter. När han avslöjar att medarbetaren är Langston, Aaron tittar på honom i chock och kallar Langston en mördare. Aaron berättar senare för Catherine och Brass privat att Langston var patolog på sjukhuset där Dr.Michael Webb utförde Dödsängeln. Trots kvarvarande bevis som borde ha lämnats efter injektionen av etylenglykol, hävdar Langston att han inte har hittat något misstänkt i alla 27 mord. Aaron tror att Langston hjälpte Dr. Webb vid den tiden och att han nu hjälper Dr.Jekyll.

Langston besöker Hodges och upptäcker att det gula spåret från Heidis panna är blyfärg. Innan Langston kan förklara detta, Catherine inleder honom till sitt kontor. Där har han satt under mikroskopet av Catherine och Ecklie om hans förhållande till Heidi. Langston förklarar att Heidi kom till honom för fem år sedan för information om Dödsängeln; i alla fall, hon undersökte honom i hemlighet hela tiden. När berättade att han ljög om mötet med Heidi, Langston förnekar någonsin gör det, hävdar att det är bara en tillfällighet. Efter att ha tagits bort från fallet för en intressekonflikt söker Langston i hemlighet Heidis bankkontoposter och upptäcker att hon använde sitt kreditkort på Blue Aces casino och WLVU Medical School samtidigt som han var där. Han drar slutsatsen att Heidi följde honom. Nick fångar Langston i akten och berättar demonstrativt för honom att resten av laget kommer att undersöka detta.

över hallen berättar Wendy privat Hodges om hennes tidigare kontakter med Langston, inklusive Langston som vägrar att lämna in sitt DNA för uteslutning i ett tidigare fall, liksom att han blir defensiv när han läser en rapport om MAOA-brist som är kopplad till våldsamt beteende. De undrar hur seriemördare har följt Langston från sjukhuset till sitt klassrum till labbet.

när teamet undrar om de kan lita på Langston upptäcker Nick att Heidi använde sitt kreditkort på en bensinstation natten hon mördades. Langston har en alibi för den tiden, som han var på jobbet. Men när Catherine och Nick tittar igenom bevisrutan från fallet Langston arbetade vid den tiden, finner de en störande brist på bevis, vilket betyder att han kunde ha varit någon annanstans än brottsplatsen.

Heidis övergivna bil finns på en privat parkeringsplats med nycklarna fortfarande i tändningen; hennes kamera och bärbara dator saknas fortfarande. Greg konstaterar att polisen sällan patrullerar en privat parkeringsplats, vilket innebär att mördaren kan ha viss kunskap om hur brottsbekämpning fungerar. Medan Greg fotograferar några spår på utsidan av bilen, hittar Sara ett blodigt fingeravtryck på ratten inuti. Greg hittar också blod på passagerarens sidodörr, vilket indikerar att Heidi satt upprätt i sätet och blödde.

på väg till en scen fortsätter Langston att spela upp Dr.Jekyll-fallet i hans sinne. När han passerar en butik, kommer han ihåg en koppling mellan det och fallet. Han går in i butiken och verkar vara bevakad av någon. En kontorist känner inte igen Heidi från hennes foto, och Langston påpekar att han kommer tillbaka för en order för deras övervakningsfilm. När han lämnar och når sitt fordon närmar sig en angripare honom bakifrån och försöker slå honom med ett däckjärn. Langston dämpar den misstänkte, Aaron Custer, som anklagar Langston för att ha dödat sin fru. Efter Aaron dras bort, Brass förmanar Langston för att fortsätta spela detektiv. Catherine tar bort Langston från sitt nuvarande fall och skickar honom hem.

i sitt hem börjar en frustrerad Langston riva papper från en av väggarna i sin studie. Han avbryts av en knackning på dörren; Nick har slutat med att fortsätta arbeta fallet med Langston privat. Langston visar Nick runt och leder honom till studien. Nick är i chock när han ser en vägg helt täckt av föremål som rör Dr.Jekyll-fallet. Langston förklarar att de papper han kastade på golvet är ledningar han bestämde sig för att eliminera, varav de flesta han anser crackpot teorier. Nick informerar honom om att de hittade Heidis hyrbil. Notera skräp på bilen, frågar han Langston om han kom över några platser av intresse i öknen. Han bekräftar att han gjorde det och säger att han vet att Heidi inte följde honom där ute, så kanske upptäckte hon ledningarna på egen hand. Nicks uppmärksamhet vänder sig till en annan vägg, där Langston har lagt ut sin familjehistoria. Langston nämner sin far och säger att han hoppas att han inte har samma humör som hans far hade.

Greg och Sara dyker också upp och lovar att de alla kommer att arbeta fallet tillsammans som ett team. Analys från trace återhämtat sig från däcken i Heidis bil innehöll bat guano från en fri-tailed bat; de räknar med att bilen måste ha kört nära en roosting plats. Greg visar dem ett foto av bilen på bensinstationen klockan 7: 05. Däcken var rena vid den tiden och när bilen senare upptäcktes hade den en halv liter gas förbrukad. Detta innebär att hon körde inte mer än 8 1/2 miles till och från bensinstationen. De enda grottorna i närheten finns i Lobo Flats, som Langston säger att han avfärdade som en av hans crackpot-teorier. Han förklarar att en kaffeserver närmade sig honom på WLVU och berättade för honom att när han var i Lobo Flats letar efter pilspetsar, han såg någon avyttra blodiga medicinska scrubs. Langston och servern, Vince Grady, gick till platsen för att kolla in det. Langston säger att han avfärdade teorin eftersom platsen var olåst, det fanns rostiga verktyg om runt och det fanns inga tecken på blod någonstans.

efter att polisen svept byggnaden går Nick in och pratar med Langston genom ett headset. Nick tar sig tillbaka till arbetsbänken Langston upptäckte tidigare med Vince och hittar en blodfläck på golvet. Han följer blodspåret och hittar blodiga fingeravtryck. I närheten hittar han också en gul verktygslåda med ett flisat hörn; färgen är densamma som spåret som finns i Heidis huvudsår. Verktygslådan har ett handavtryck på toppen av det. När Nick kör utskrifterna ute i sin SUV, finner han att de blodiga fingeravtrycken är Heidis; dock är palmtrycket inte en match. Dessutom finns det inget sätt att berätta om palmtrycket är från samma bidragsgivare som det blodiga fingeravtrycket på ratten i Heidis bil. Nick frågar Hur Heidi fick reda på platsen om Langston inte har varit på den sedan hon kom till stan, och de drar slutsatsen att Vince ledde henne dit.

under förhör berättar Vince Catherine att han har hjälpt Langston att undersöka Dr.Jekyll-fallet. Han känner igen Heidi från hennes foto och medger att han ledde henne ut till den avlägsna platsen efter att hon betalat honom. När han letade efter platsen säger han att verktygslådan föll från en hylla och slog henne i huvudet; han plockade upp den och lade den tillbaka på hyllan. Catherine tror inte på historien och menar att Vince dödade henne efter att hon avskedade sin ledning. Vince förnekar detta och säger att Heidi körde honom tillbaka till stan efter att de sökt i byggnaden.

Nick avbryter förhöret och i korridoren berättar Catherine att palmtrycket på verktygslådan är Vince, men det blodiga trycket på ratten är det inte. Detta leder Catherine att tro att Vince kan tala sanning, så långsökt som det kan tyckas. Av misstänkta rullar Nick med en av Langstons teorier-om Langston hade rätt och han ledde Heidi till Jekyll, kan Jekyll vara i en av övervakningsvideorna på Blue Aces casino.

Nick och Archie går igenom filmen och hittar ursprungligen inget ovanligt. Nick har dock Archie zooma in på någon som spelar öre slots nära där Langston och Heidi var. När de två flyttade till den andra sidan av kasinot, samma man sågs spela $10 spelautomater. När mannen är biometriskt jämfört med övervakningen av Dr. Jekyll från sjukhuset där han attackerade Langston, finner de att de är en match. Heidi följde Langston och Jekyll följde en – eller båda – av dem.

Brass ringer Catherine och säger att de har någon i förvar som försökte pantsätta Heidis bärnstenshänge, kamera och Bärbar dator. Dessutom matchar detta fingeravtryck det blodiga trycket i bilen. Mannen identifieras som Lou Brennan, en kollega till Vince på kaffestället. Han medger att han såg Heidi blinka mycket pengar när hon mutade Vince och senare bestämde sig för att försöka råna henne. När hon slog tillbaka slog han huvudet mot ratten och kvävde henne sedan ”av misstag”. Heidis mord var ett möjlighetsbrott och hade inget att göra med Dr.Jekyll-fallet.

teamet möts i en kasinobar för att sammanfatta fallet. De undrar vad Dr. Jekyll gjorde på Blue Aces casino om han inte följde Heidi. Langston inser att han var den som följdes och sedan Dr. Jekyll svepte sitt ID-märke, han känner sitt ansikte och kunde ha följt honom var som helst, inklusive till hans hus. Faktum är att den goda läkaren kunde ha följt dem alla till kasinot. Samtalet avbryts när Langston får ett samtal på mobiltelefon. Det är Haskell som ringer från fängelset och han har relevant information – han vet vem Dr Jekyll är.

gjutna

Huvud gjutna

Laurence Fishburne som Raymond Langston
Marg Helgenberger som Catherine Willows
George Eads som Nick Stokes
Eric Szmanda som Greg Sanders
Robert David Hall som Dr. Al Robbins
David Berman som David Phillips
Wallace Langham som David Hodges
Liz Vassey som Wendy Simms
Paul Guilfoyle som Jim Brass

Gästbesättning

Jorja Fox som Sara Sidle
Archie Kao som Archie Johnson
Marc vann som Conrad Ecklie
Bill Irwin som Nate Haskell
Larry M. Mitchell som Officer Mitchell
Scott Cohen som Aaron Custer
Jeff Perry som Vince Grady
Monet Mazur som Heidi Custer
David Boswell som Lou Brennan
Robert Amico som Joseph Bigelow (okrediterad)
Jessica Lu som Lily Xiaoping

episodtitel

titeln är en uppenbar hänvisning till den brittiska sci-fi-serien med samma titel.

Goofs

när Archie, Wendy och Catherine tittar på Blue Aces övervakningsvideo som visar Langston möte med reportern, visar videon som visar reportern som går in i baren att hon går uppför trappan. Videon som visar att hon lämnar är en speglad återspelning av videon om att hon kommer in, eftersom den visar att hon går uppför trappan för att lämna med exakt samma gester och huvudrörelser.
när Archie och Nick granskar övervakningsvideorna från Blue Aces casino, arkiverar Archie bilden av en man som spelar penny slots, lådan runt bilden av mannen skär av toppen av mannens huvud, men när den boxade bilden förstoras har bilden beskärts långt över mannens huvud.
det finns ett möjligt fel med Lilys namn, det är troligt att hennes namn är Lily Xiao Ping eftersom kinesiska namngivningstullar följer västerländskt namn, efternamn och förnamn.

anteckningar

Wendy berättar för Hodges om hennes tidigare kontakter med Langston, vilket inkluderar att han vägrar att lämna in sitt DNA i ett fall (Sin City Blue, säsong 10) och blir defensiv om en rapport om MAOA-brist (Working Stiffs, säsong 10).

Trivia

Jeff Perry, som spelade Vince Grady, dök också upp i säsong tre avsnitt Last Laugh spelar en annan karaktär.

Se även

lista över CSI: Crime Scene Investigation episodes
CSI:Crime Scene Investigation säsong 10
Kategori: bilder från Doctor Who

CSI: Las Vegas säsong 10

familjeaffär * Spökstad * arbetande Stiffs • Coup De Grace * Bloodsport * död & Jungfruen • de förlorade tjejerna • Lover ’ s Lanes • Appendicitement • bättre död • Sin City Blue • lång boll • förbränning • Unshockable • Neverland • Panty Sniffer • Irradiator • fältmöss • världens ände • ta mitt liv, snälla! * Förlorad & Hittad * Läkare Som * Kött Jekyll