Norman conquest of England, ledd av William the Conqueror (r. 1066-1087 CE) uppnåddes under en femårsperiod från 1066 CE till 1071 CE. Hårda strider, slottsbyggande, omfördelning av mark och bränd jordtaktik säkerställde att normanerna var här för att stanna. Erövringen såg den normandiska eliten ersätta anglosaxerna och ta över landets länder, kyrkan omstrukturerades, en ny arkitektur introducerades i form av motte-och bailey-slott och romanska katedraler, feodalism blev mycket mer utbredd och det engelska språket absorberade tusentals nya franska ord, bland en mängd andra varaktiga förändringar som alla kombinerar för att göra den normandiska invasionen till en betydelsefull vattendrag i engelsk historia.

erövring: Hastings till Ely

erövringen av England av normanderna började med 1066 ce Slaget vid Hastings när kung Harold Godwinson (aka Harold II, R. Jan-okt 1066 CE) dödades och slutade med William Erövrarens nederlag av angelsaxiska rebeller vid Ely Abbey i East Anglia 1071 CE. Däremellan var William tvungen att mer eller mindre ständigt försvara sina gränser med Wales och Skottland, avvisa två invasioner från Irland av Harolds söner och lägga ner tre uppror i York.

konsekvenserna av den normandiska erövringen var många och varierade. Ytterligare, vissa effekter var mycket längre än andra. Det är också sant att samhället i England redan utvecklades längs sin egen historia innan Vilhelm Erövraren anlände och det är inte alltid så tydligt vilken av de ibland betydelsefulla politiska, sociala och ekonomiska förändringarna under medeltiden som hade sina rötter i den normandiska invasionen och som mycket väl kan ha utvecklats under en fortsatt angelsaxisk regim. Fortfarande, följande lista sammanfattar vad de flesta historiker är överens om som några av de viktigaste förändringarna Norman erövringen förde i England:

• den angelsaxiska jordägseliten ersattes nästan helt av Normaner.
• den härskande apparaten gjordes mycket mer centraliserad med makt och rikedom hålls i mycket färre händer.
• majoriteten av angelsaxiska biskopar ersattes med normandiska och många stift huvudkontor flyttades till stadscentrum.
• Norman motte och bailey slott introducerades som omformade krigföring i England, vilket minskade behovet av och risken för storskaliga fältuppdrag.
• feodalismens system utvecklades när William gav ut mark i utbyte mot militärtjänst (antingen personligen eller en riddarestyrka som betalades av markägaren).
• manorialism utvecklades och spred sig vidare där arbetare arbetade på sin herres gods till hans fördel.
• norra England förstördes under lång tid efter William ’ s harrying av 1069-70 CE.
• Domesday Book, en detaljerad och systematisk katalog över mark och rikedom i England sammanställdes 1086-7 CE.
• kontakten och särskilt handeln mellan England och Kontinentaleuropa ökade kraftigt.
• de två länderna i Frankrike och England blev historiskt sammanflätade, ursprungligen på grund av övergången av markägande, dvs normandiska adelsmän som håller mark i båda länderna.
• syntaxen och ordförrådet för det angelsaxiska germanska språket påverkades avsevärt av det franska språket.

den härskande eliten

den normandiska erövringen av England var inte ett fall av att en befolkning invaderade en annans länder utan snarare att makten från en härskande elit av en annan. Det fanns ingen signifikant befolkningsrörelse för normandiska bönder som korsade kanalen för att bosätta sig i England, då ett land med en befolkning på 1,5-2 miljoner människor. Även om många angelsaxiska krigare i andra riktningen flydde till Skandinavien efter Hastings, och några hamnade till och med i eliten Varangian Guard av de bysantinska kejsarna.

bristen på en tillströmning av tiotusentals Normaner var ingen tröst för den angelsaxiska aristokratin, naturligtvis, som 20 år efter Hastings fanns det bara två kraftfulla angelsaxiska markägare i England. Cirka 200 normandiska adelsmän och 100 biskopar och kloster fick gods som hade fördelats bland 4000 angelsaxiska markägare före 1066 CE. För att säkerställa att de normandiska adelsmännen inte missbrukade sin makt (och så hotade William själv) hölls många av de gamla angelsaxiska styrningsverktygen på plats, särskilt sherifferna som styrde i kungens namn de distrikt eller shires som England traditionellt hade delats in i. Sherifferna ersattes också med Normaner men de gav en balans till normandiska markägare i deras jurisdiktion.

kyrkan omstrukturerades på samma sätt med utnämningen av normandiska biskopar – inklusive 1070 CE, de viktigaste ärkebiskoparna i Canterbury (till Lanfranc) och York (till Thomas) – så att 1087 CE fanns det bara två angelsaxiska biskopar kvar. En annan viktig förändring var flytten av många stift huvudkontor – huvudkyrkan eller Katedralen – till urbana platser (Dorchester till Lincoln, Lichfield till Chester och Sherborne till Salisbury är bara några exempel). Detta drag gav William mycket större administrativ och militär kontroll över kyrkan över hela England men gynnade också kyrkan själv genom att föra biskopar närmare de relativt nya stadsbefolkningarna.

det kungliga hovet och regeringen blev mer centraliserade, faktiskt mer än i något annat rike i Europa tack vare innehav av mark och resurser av endast ett relativt fåtal normandiska familjer. Även om William delade ut mark till lojala anhängare fick de vanligtvis inte någon politisk makt med sitt land. I fysisk mening var regeringen inte centraliserad eftersom William fortfarande inte hade permanent bostad och föredrog att flytta runt sitt rike och regelbundet besöka Normandie. Statskassan stannade dock kvar i Winchester och den fylldes till följd av att William införde tunga skatter under hela hans regeringstid.

Motte & Bailey Castles

normanerna var enormt framgångsrika krigare och vikten de gav kavalleri och bågskyttar skulle påverka engelska härar därefter. Kanske ännu viktigare var byggandet av garnisonerade fort och slott över England. Slott var inte helt okända i England före erövringen men de användes då bara som defensiva redoubts snarare än ett verktyg för att kontrollera ett geografiskt område. William inledde en slottbyggande spree omedelbart efter Hastings eftersom han väl visste att ett skyddat garnison av kavalleri kunde vara den mest effektiva metoden för militär och administrativ kontroll över hans nya rike. Från Cornwall till Northumbria skulle normanerna bygga över 65 stora slott och ytterligare 500 mindre under decennierna efter Hastings.

normanerna introducerade inte bara ett nytt koncept för slottanvändning utan också militärarkitektur för de brittiska öarna: motte och bailey castle. Motte var en upphöjd kulle på vilken ett befäst torn byggdes och bailey var en innergård omgiven av en träpalissad som ockuperade ett område runt en del av högen. Hela strukturen skyddades ytterligare av en omringande dike eller vallgrav. Dessa slott byggdes både på landsbygden och i städerna och, i många fall, skulle omvandlas till sten versioner i början av 12-talet CE. Ett bra överlevande exempel är slottet Rising I Norfolk, men andra, mer kända slott som fortfarande står idag som ursprungligen var normandiska konstruktioner inkluderar Tower Of London, Dover Castle i Kent och Clifford ’ s Tower i York. Norman romansk katedraler byggdes också (till exempel i York, Durham, Canterbury, Winchester och Lincoln), med den vita stenen i Caen som ett särskilt populärt materialval, en som också användes för Tower Of London.

Domesday, feodalism & bönderna

det fanns ingen speciell känsla av upprörd nationalism efter erövringen – konceptet är en mycket modernare konstruktion – och så skulle bönderna inte ha känt att deras land på något sätt hade gått vilse. Inte heller fanns det någon särskild hat mot normanderna som den engelska grupperade alla William allierade tillsammans som en enda grupp-Bretons och Angevins var helt enkelt ’fransktalande’. Under medeltiden, besökare till ett område som kom från en avlägsen stad ansågs lika ’främmande’ som någon från ett annat land. Bönderna kände verkligen bara lojalitet mot sina egna lokala samhällen och herrar, även om detta mycket väl kan ha resulterat i en viss illamående när en herre ersattes av en normandisk ädel i fall där den angelsaxiska Herren hölls med någon tillgivenhet. Normanderna skulle säkert ha verkat som utomstående, en känsla som bara förstärktes av språkbarriärer, och kungen, åtminstone initialt, säkerställde lojaliteter genom att införa hårda straff på någon avvikelse. Till exempel, om en Norman hittades mördad, brändes den närmaste byn – en politik som knappast skulle vinna över någon tillgivenhet.

samtidigt fanns det nya lagar för att säkerställa att normanerna inte missbrukade sin makt, såsom mordbrottet tillämpas på omotiverat dödande av icke-rebeller eller för personlig vinning och införandet av rättegång genom strid för att försvara sin oskuld. I huvudsak var medborgarna skyldiga att svära en lojalitetsed till kungen, i gengäld för vilken de fick rättsligt skydd om de blev felaktiga. Några av de nya lagarna skulle vara långvariga, såsom att gynna de förstfödda i arvskrav, medan andra var djupt impopulära, såsom Williams tillbakadragande av jakträttigheter i vissa områden, särskilt New Forest. Tjuvskyttar behandlades allvarligt och kunde förvänta sig att bli blinda eller lemlästade om de fångades. En annan viktig förändring på grund av nya lagar betraktade slaveri, som i huvudsak eliminerades från England 1130 CE, precis som det hade varit i Normandie.

kanske ett område där hat mot allt Norman var förhärskande var norra England. Efter upproren mot Vilhelms styre där 1067 och 1068 ce tillbringade kungen vintern 1069-70 CE ’harrying’ hela norra delen av sitt rike från väst till östkust. Detta innebar att jaga rebeller, mord och stympningar bland bönderna och förbränning av grödor, boskap och jordbruksutrustning, vilket resulterade i en förödande hungersnöd. Som Domesday Book (se nedan) avslöjade förstördes mycket av de norra länderna och katalogiserades som värdelösa. Det skulle ta över ett sekel för regionen att återhämta sig.

Domesday Book sammanställdes på Williams order i 1086-7 CE, förmodligen för att ta reda på skattemässigt exakt vem som ägde vad i England efter många angelsaxiska adelsmäns död under erövringen och att kungen gav ut nya gods och titlar till sina lojala anhängare. Faktum är att Domesday Book avslöjar Williams totala omformning av markägande och makt i England. Det var den mest omfattande undersökningen som någonsin gjorts i något medeltida rike och är full av saftig statistik för moderna historiker att studera som uppenbarelsen att 90% av befolkningen bodde på landsbygden och 75% av folket var livegna (ofria arbetare).

en följd av Williams landpolitik var utvecklingen (men inte ursprunget till) feodalism. Det vill säga William, som betraktade hela landet i England sin egen personliga egendom, gav ut skiften (fiefs) till adelsmän (vasaler) som i gengäld var tvungna att ge militärtjänst vid behov, till exempel under ett krig eller till garnisonsslott och Fort. Inte nödvändigtvis att ge service personligen, en ädel var tvungen att ge ett antal riddare beroende på storleken på förläningen. Den ädla kunde få fria bönder eller livegnar (aka villeins) att arbeta sina länder, och han behöll intäkterna från det arbetet. Om en ädel hade en stor egendom, kunde han hyra ut den till en mindre ädel som i sin tur fick bönder att arbeta det landet för honom och därmed skapa en utarbetad hierarki av markägande. Under normanderna var kyrkliga markägare som kloster på samma sätt skyldiga att tillhandahålla riddare för militärtjänst.

herrgårdssystemet utvecklades från sin tidiga angelsaxiska form under normanerna. Manorialism har fått sitt namn från ’herrgården’, den minsta bit mark som kan stödja en enda familj. För administrativa ändamål delades fastigheter in i dessa enheter. Naturligtvis kunde en mäktig herre äga många hundra herrgårdar, antingen på samma plats eller på olika platser. Varje herrgård hade gratis och / eller ofri arbetskraft som arbetade på marken. Vinsten av detta arbete gick till markägaren medan arbetarna försörjde sig genom att också arbeta en liten tomt lånas ut till dem av sin Herre. Efter Williams politik att hugga upp gods och omfördela dem blev manorialismen mycket mer utbredd i England.

handel & Internationella relationer

historierna och till och med kulturerna i viss utsträckning i Frankrike och England blev mycket mer sammanflätade under årtiondena efter erövringen. Även som Kungen av England förblev William hertigen av Normandie (och så var han tvungen att hylla kungen av Frankrike). Kungahusen blev ännu mer sammankopplade efter regeringstiden av Williams två söner (William II Rufus, r. 1087-1100 CE och Henry i, r. 1100-1135 CE) och inbördeskrig som bröt ut mellan rivaler för den engelska tronen från 1135 CE och framåt. En bieffekt av denna nära kontakt var den betydande modifieringen över tiden av det angelsaxiska germanska språket, både syntaxen och ordförrådet påverkas av det franska språket. Att denna förändring skedde även bland analfabeter bönderna är ett vittnesbörd om det faktum att franska var allmänt hört talas överallt.

ett specifikt område av internationella relationer som kraftigt ökade var handel. Före erövringen hade England haft begränsad handel med Skandinavien, men eftersom denna region gick i nedgång från 11-talet CE och eftersom normanderna hade omfattande kontakter över hela Europa (England var inte det enda stället de erövrade), ökade handeln med kontinenten kraftigt. Handlare flyttade också från kontinenten, särskilt till platser där de fick gynnsamma tullarrangemang. Således lockade platser som London, Southampton och Nottingham många franska handelsbosättare, och denna rörelse inkluderade andra grupper som judiska köpmän från Rouen. Varor kom således och gick över Engelska Kanalen, till exempel exporterades stora mängder engelsk ull till Flandern och vin importerades från Frankrike (även om det finns bevis för att det inte var det bästa vinet som landet hade att erbjuda).

slutsats

den normandiska erövringen av England resulterade då i långvariga och betydande förändringar för både de erövrade och erövrarna. Ödet för de två länderna i England och Frankrike skulle bli obönhörligt kopplade under de följande århundradena som England blev en mycket starkare och Storbritannien inom de brittiska öarna och en inflytelserik deltagare i europeisk politik och krigföring därefter. Till och med idag påminner namnen på människor och platser i hela England om det varaktiga inflytande som normanerna tog med sig från 1066 CE och framåt.