fick spansktalande amigos och amigas (vänner)som kommer att fira hans/hennes födelsedag snart? Det här inlägget kommer att gå igenom några av de vanligaste fraserna som hjälper dig att önska någon en Grattis på födelsedagen på spanska som ett riktigt proffs. Trots allt, vilket bättre sätt att få våra vänner att känna sig speciella än att tala på ett språk som ligger nära deras hjärta, eller hur? För att kunna imponera på dem fullt ut kommer vi också att ge dig översättningen av de vanliga födelsedagsångavgivningarna och önskningarna som används av lokalbefolkningen från spansktalande länder. Om du är redo för det, låt oss börja lära oss!

om en grupp människor vet hur man kastar stora fiesta de cumplea eller födelsedagskalas, då det skulle vara våra spanska vänner. Precis som i engelsktalande länder, firandet inkluderar vanligtvis middag med familj och nära vänner, massor av kramar och sång, och ta emot presenter eller kort.

den enda skillnaden är att det finns fall där vissa traditionella spanska människor firar sina födelsedagar två gånger om året, och det är under deras faktiska födelsedatum och på deras namndag. Med tanke på att Spanien och Latinamerika mestadels är hängivna katoliker, är några av namnen faktiskt från Bibeln, varför du kan höra folk säga fraser som ”es el d Kubana de mi santo” (översättning: Det är mitt namn dag).

Låt oss lära känna mer om deras födelsedagstradiciones (traditioner) i nästa avsnitt nedan.

födelsedagsfirande i Spanien och Latinamerika

i Spanien och latinamerikanska länder är en födelsedag eller cumplea auctoris speciell och anses vara en familjeaffär. Detta är en firande av kärlek, och det betyder att även om familjemedlemmarna bor långt, kommer de att gå ut ur deras sätt att fira din speciella dag med dig och till och med ge dig några symboliska handgjorda föremål. Enligt lokalbefolkningen kastar de ibland två typer av födelsedagsfester för sin faktiska födelsedag: en med familjen och en med nära vänner eller kollegor.

när man firar med familjen är hela temat varmt och inbjudande, och medlemmarna brukar göra en potluck eller laga mat tillsammans. Några av de rätter som förväntas inkluderar några Tortilla Espanola, Bunuelos de Bacalao, Gambas al Ajillo och Mojo Picon fläskspett. Och naturligtvis, låt oss inte glömma pastell (tårta) och vino (vin) eftersom det här är höjdpunkten för firandet när familjen sjunger Feliz Cumplea Exceptionos eller happy birthday song!

och på tal om kakan kommer mexikanska födelsedagsfester att fokusera på tres leches, en speciell flerfärgad tårta i temat som födelsedagsfesten tycker om. Du kommer också att höra folk säga bisexuell Mordida! vilket innebär att du måste ta den första biten av kakan innan gästerna kan få sin del. För den yngre generationen gör de ibland också den berömda face-cake-smash!

en annan framträdande födelsedagstradition är att det spanska folket ibland drar öronen på födelsedagsflickan eller pojken. De drar i örat beroende på din ålder, plus en annan bogserbåt för lycka till! En annan välkänd tradition för kid parter är för celebrant att träffa en PI eller ett papper machusicuris figur som innehåller godis och små leksaker. När du försöker bryta den öppen när du är blindfoldad, kommer gästerna vanligtvis att säga” Dale ” som översätter för att slå den eller gå vidare på engelska.

men innan du bjuder in människor att gå med dig för din födelsedag, kom ihåg att du måste klara din ficka. Detta beror på att det är vanligt att födelsedagsfesten betalar för alla kostnader i samband med deras firande. Kort sagt måste du betala hela beloppet om du äter ute på en restaurang eller går till en nöjespark på din dag.

de 3 smärtfria sätten att säga Grattis på födelsedagen på spanska

oavsett om du är en total nybörjare eller en riktig proffs på spanska, kan du lära dig att säga grattis på födelsedagen korrekt förbättra dina relationer med lokalbefolkningen. Det finns tre stora sätt att önska någon på deras speciella dag, inklusive bisexual Feliz cumplea exceptionos a ti!, Grattis på födelsedagen, Grattis

Grattis på födelsedagen till dig!

det kan också enkelt sägas som Grattis på födelsedagen!, denna födelsedag önskar är den mest grundläggande översättningen för grattis på födelsedagen. Ordet cumplea aucorios kan delas in i två: cumple ( som betyder ”att vända” på engelska) och A aucorios (som hänvisar till ”år”). I grund och botten gratulerar du firandet för att ”åldras” och slutföra ett helt år.

Feliz cumple

Felix Cumple är ett mer avslappnat sätt att säga grattis på födelsedagen och kan användas för informationssituationer. Det här är inte något du vill använda när du hälsar dina chefer.

Felicidades

medan den direkta översättningen av Felicidades är ”grattis” på engelska, har detta använts i stor utsträckning av lokalbefolkningen som en kortare och vänligare substitut för Portuguese Feliz Cumplea Exceptionos! En annan variant för detta är Felicitaciones som låter formellt men används sällan i verkliga samtal.

intresserad av att lära sig hur andra språk säger en grattis på födelsedagen? Läs vårt tidigare inlägg här och behärska 50 sätt att skriva och säga grattis på födelsedagen!

Lyrics To the Happy Birthday Songs In Spanish

spanska är ett av de största språken i världen, och det är ingen överraskning varför det finns cirka 20 länder som använder detta som modersmål. Men precis som engelska finns det variationer i användningen, så vi listar nedan de olika texterna som används för att sjunga en grattis på födelsedagen på spanska. Observera att dessa låtar alla använder samma ton som den klassiska Grattis på födelsedagen.

Grattis På Födelsedagen På Spanska: Version 1

Grattis på födelsedagen på spanska: Version 2

Grattis på födelsedagen på spanska: Version 3

när vi når den här delen av inlägget hoppas vi att du kan lära dig de bästa sätten att säga dina hjärtliga grattis till födelsedagen till din vän eller familjemedlem på spanska. Om du gillade det här inlägget, var noga med att inte missa våra tidigare spanska språktips, inklusive veckodagarna, hur man säger Hej på det spanska sättet och grundläggande komplimanger.

vill du också behärska det spanska språket? Oavsett om du planerar att göra en snabb resa eller funderar på att arbeta med spanska kollegor, rekommenderar vi starkt att du registrerar dig gratis med Ling App för att få en omfattande språkkurs idag. Ling-appen från Simya Solutions är ett av de bästa tillgängliga inlärningssystemen, komplett med allt från lagom stort innehåll till spel och frågesporter för att hjälpa dig att uppnå dina inlärningsmål.

Redo Att Lära Sig Spanska Och Tala Som En Infödd?

visste du att de senaste språkstudierna tyder på att du bara behöver utsätta dig för ditt målspråk i minst 10 minuter om dagen för att bli en säker talare på nolltid? Så, med hjälp av en gratis dedikerad språkplattform som Ling-appen, få ut det mesta av din fritid genom att lära dig grundläggande vocabs, grammatiska strukturer och till och med talmönster.

ladda ner Ling-appen idag och behärska spanska och över 60+ främmande språk idag med din mobila enhet. Lär dig på språng och hitta den boost du behöver via vår plattform idag.