korrekturläsning förklaras

om du är en ivrig läsare som har en förmåga att upptäcka skrivfel och du också har en metodisk tankegång, kan korrekturläsning vara karriären för dig. Korrekturläsare behövs i alla branscher, så ditt jobb kan ta dig vart du vill gå. Du kan arbeta för ett stort förlag eller gå ensam som egenföretagare korrekturläsare, hjälpa författare att få sitt arbete publicerat.

Vad är en korrekturläsare?

en korrekturläsare korrigerar stavfel och grammatik och kontrollerar formateringen av skriven text.

korrekturläsarens exakta roll kan variera något från bransch till bransch. Traditionella korrekturläsare arbetar för utgivare, vilket innebär att man kontrollerar långa manuskript av fiktiva eller icke-fiktiva verk, beroende på vilken typ av utgivare du väljer. Möjligheterna till korrekturläsning har dock ökat i takt med digitaliseringen, och korrekturläsningen är inte längre begränsad till tryckta medier.

det finns många alternativ för dig att ta dig på väg att bli en professionell korrekturläsare. Till exempel kan du välja att arbeta för en designbyrå, som kan innebära korrekturläsning webbplatser, samt korrektur reklam text och även förpackningar. Eller så kan du välja att arbeta för en översättningsbyrå. Detta skulle innebära kontroll av känsla, såväl som stavfel och grammatiska fel som gjorts av icke-engelska som modersmål.

i grund och botten förblir uppgiften att korrekturläsa densamma oavsett var du arbetar. Arbetet är att se till att texten är fri från fel innan den skrivs ut eller publiceras.

en korrekturläsare kontrollerar vanligtvis följande problem:

• dålig stavning och grammatik
• felaktig skiljetecken
• tydlighet i betydelse
• lämplig ordanvändning
• Layoutfel som saknade bilder och radavståndsproblem
• Stilkonsekvenser-många företag har en stilguide; det är korrekturläsarens uppgift att se till att texten följer det angivna formatet och stilen
• sidnumrering

du kan också bli ombedd att kontrollera bildtexter, formuleringen på grafik och numeriska data.

varje korrekturläsningsjobb är annorlunda och vanligtvis får du en kort beskrivning av vad du ska leta efter när du genomför en korrekturläsningsuppgift.

Vilka Färdigheter Kräver En Korrekturläsare?

för att bli korrekturläsare hjälper det naturligtvis om du gillar att läsa; korrekturläsning kräver dock mer än bara en kärlek till läsning. Du måste ha följande färdigheter:

• native-nivå förståelse för engelska språket
• utmärkta skriftliga färdigheter
• välorganiserad
• bra koncentration
• självdisciplin – du kan behöva spendera långa timmar på att läsa vid ett skrivbord eller en datorskärm; jobbet kräver disciplin för att behålla fokus under längre tidsperioder
• datakunskap
• förmåga att kommunicera tydligt (Du kan bli ombedd att samarbeta med författare och skrivare)
• uppmärksamhet på detaljer
• kunna använda ditt initiativ
• förmåga att hantera tryckkorrigerare arbetar vanligtvis med snäva tidsfrister, så se till att du är välorganiserad och håller dig på överst på din arbetsbelastning

det hjälper också om du har en bred bas av allmän kunskap, eftersom du måste kunna förstå okända ämnen och nytt ämne område.

Vilka Kvalifikationer Kan Hjälpa Dig Att Bli Korrekturläsare?

att ha en examen är inte ett krav för att bli korrekturläsare, men många arbetsgivare kommer att se positivt på akademiker och personer med A-nivåer.

relevanta kvalifikationer inkluderar:

• en GCSE på engelska (essential)
• A-nivåer (helst engelska)
• en universitetsexamen i engelska, journalistik, publicering eller marknadsföring (önskvärt)
• Korrekturläsningskvalifikationer – det bästa sättet att få tillträde till denna roll är att anmäla sig till en av de specialiserade korrekturläsningskurser som finns tillgängliga

om du vill specialisera dig inom ett visst område av korrekturläsning, till exempel vetenskaplig korrekturläsning, måste du ha fått en examen, och helst en magisterexamen, i relevant disciplin.

Hur Får Man Korrekturläsning Jobb?

den bästa vägen till en karriär som korrekturläsare är genom att få en korrekturläsningskvalifikation; du kan ansöka direkt till utgivare om du har relevant certifiering. Den vanligaste vägen till en korrekturläsningsroll är dock genom arbetslivserfarenhet som redaktionell assistent eller praktikant.

arbetslivserfarenhet

arbetsgivare letar alltmer efter personer som kan visa erfarenhet inom branschen och visar att du är motiverad att lära dig på jobbet kommer att fungera till din fördel.

vissa företag erbjuder betalda praktikplatser, där du kommer att få erfarenhet under en viss tidsperiod. Med det här alternativet kan du bedöma om detta verkligen är jobbet för dig.

hur man får en praktikplats

• Steg 1: Gör bara en sökning online. Skriv in ”korrekturläsning praktikplatser” för att se alla de senaste möjligheterna i din sökning webbläsare eller kolla jobb styrelser som specialiserat sig på praktikplatser. Det finns gott om praktikplatser webbplatser som finns på nätet.
• steg 2: Identifiera praktikplatser som matchar dina befintliga färdigheter och intressen.
• steg 3: efterfrågan på praktik är hög, så det är viktigt att ditt CV och personliga brev/e-post är fri från skrivfel och grammatiska misstag.
• steg 4: de flesta praktikplatser kräver att du går igenom en standardansökningsprocess. Varje företag kommer att ha sina egna rekryteringsprocesser, så se till att du läser ansökan noggrant och följer deras riktlinjer till punkt och pricka, eftersom förmågan att ta instruktioner är nyckeln till att arbeta som korrekturläsare.

hur man ansöker om en redaktionell Assistentroll

en redaktionell assistent utför grundläggande administrativa uppgifter men kan också bli ombedd att utföra redaktionella uppgifter, till exempel grundläggande korrekturläsning och vissa ad hoc-skrivarbeten på uppdrag av en redaktör.

det finns ofta hård konkurrens om dessa roller, men om du kan få ett jobb med en mindre utgivare är det mer troligt att du kan ta på dig redaktionellt ansvar, snarare än bara allmänna administratörsuppgifter.

med det här alternativet kan du lära dig jobbet från grunden och få en bredare bild av verksamheten samtidigt som du går vidare mot din föredragna karriär som korrekturläsare. Många korrekturläsare etablerar sin karriär på detta sätt.

• Steg 1: Hitta ett media eller förlag som du vill arbeta för; överväga vilka typer av media de publicerar – du har större chans att vinna rollen om organisationen är specialiserad på ett ämne du har studerat, till exempel om du gillar historia kan du hitta en specialisthistorikförlag.
• steg 2: Se till att ditt CV och personliga brev läser bra och är fritt från misstag. Detta är viktigt om du hoppas bli korrekturläsare.
• steg 3: Skicka ett spekulativt brev eller ansöka om en annonserad ledig tjänst. När du skickar ett spekulativt brev, försök ta reda på vem som ska hantera din fråga och adressera den personen direkt, snarare än att skriva till ”vem det kan beröra”. Du kan ofta göra det med en sökning eller ett snabbt telefonsamtal till företagets växel.
• steg 4: I ditt brev eller e-post, se till att du lyfter fram relevanta färdigheter, till exempel bra organisation och förmåga att arbeta i ett team. Kom ihåg att det här är en junior roll när du arbetar dig upp till ett korrekturläsningsjobb, så var noga med att visa att du är villig att ta på dig de vardagliga uppgifterna och att du vill lära dig repen – den här typen av ”can-do” attityd kommer att stå dig bra.

eller

istället för att skriva ett mail, plocka upp telefonen och be att få tala med någon i rekrytering eller ännu bättre, i den avdelning där du vill arbeta. Om de tar ditt samtal, fråga om korrekturläsningsarbete och fråga om de kommer att acceptera ett CV för eventuella redaktionella assistentroller de kan ha. Ofta kommer de att hålla ditt CV på filen och ringa upp dig om det finns några lediga platser i framtiden. Var beredd att prata om din erfarenhet, färdigheter och alla intressen som kommer att vara användbara för rollen. Det hjälper om du har ditt CV till hands så att du kan lista dina färdigheter och erfarenheter utan att tveka.

oavsett om du får erfarenhet som praktikant eller i en juniorroll, om du gör dig oumbärlig, kommer du vanligtvis att stanna på företaget och gå vidare till korrekturläsning och andra ledande befattningar.

sammanfattning

korrekturläsning kan vara en mycket givande karriär. Det finns otaliga möjligheter inom detta yrke; du kan specialisera dig som akademisk korrekturläsare eller skapa ditt eget korrekturläsningsföretag, så att du kan ställa in dina egna timmar och arbeta runt familjen och andra åtaganden.

många tänker på korrekturläsning som ett tråkigt och tråkigt jobb för ”bokliga” typer, men det kan faktiskt vara en fascinerande och uppfyllande karriärväg som låter dig lära dig om nya saker och interagera med människor över hela världen.

redo att starta din karriär? Utforska korrekturläsningskurser idag och ta ditt första steg mot att bli en professionell korrekturläsare.