när Push kommer att skjuta
säsong 2, Avsnitt 4
sändningsdatum	Augusti 13, 2012
avsnitt Guide
”Alpha hundar”	”Gaslight”

”When Push Comes to Shove” är det fjärde avsnittet av den andra säsongen Alphas. Den sänds på Syfy den 13 augusti 2012.

Synopsis

under utredningen av en rad brott inser laget att de letar efter Nina, som hade gått AWOL, och försöker stoppa henne innan hon skadar sig själv.

sammanfattning

Nina Theroux går tillbaka till sitt barndomshem och kommer ihåg vad som hände där.

Flashback: som barn ser Nina när hennes mamma sa till sin far att lämna. Nina bad honom att inte lämna och hennes krafter manifesterades för första gången och fick honom att hålla med henne. som han håller med henne.

Ninas nuvarande Pojkvän Tommy drar upp bakom henne och säger att det är dags att lämna, och Nina lämnar med honom.

en man kommer ut från en bank som bär en bebis när säkerhetsvakten drar upp. De känner igen mannen som Mr. Lewis, chefen, och säger att larmet gick. Han vägrar att lämna barnet över och vakten tasers honom och sedan plockar upp bunt pengar som Lewis trodde var en baby.

på jobbet kommer Rachel in med Bill och medger att hon använde sin förmåga att berätta att John ljög för henne när han sa att han inte ville gå ut med henne. Hon oroar sig för att hon är en freak och Bill håller med, men inte på grund av hennes förmåga. Gary springer förbi, bär en handduk och går in på sitt kontor. Han förklarar att hans väckarklocka inte gick och hans schema är avstängt. Gary kommer äntligen att berätta för dem att han stannar där tills han kan hitta en lägenhet, och Rachel inser att han var naken på hennes lånade filt. John kommer förbi och undrar vad som händer, och sedan går att prata med Rosen. Bill berättar för honom att Rosen är med Kat.

Kat är upptagen med att använda sina memorerade talanger för att montera förgasare. Rosen är imponerad och förklarar att hennes muskelminne är knutet till en process som kallas ”myelinering”. Han granskar en lista över de färdigheter hon har förvärvat och Kat frågar när de får göra coola saker. Rosen förklarar att han försöker övervinna sin långsiktiga minnesförlust och säger att han skulle vilja låta henne kunna komma ihåg sin favoritlåt. John kommer in med ett annat fall för honom och Rosen ger Kat en videobandspelare för att samla minnen.

John och Rosen går över en MR av Lewis hjärna och bekräftar att han har samma symptom som flera andra personer som är involverade i rån som hallucinerade. Rosen visar resultaten till Hicks och Rachel och säger att Mr-resultaten överensstämmer med Ninas strömförbrukning. När Rachel påpekar att rånet för mer än en timme, Hicks säger att Ninas förmågor har ökat och hon kan göra mer än en timme. Rosen varnar för att regeringen alltid har varit nervös för Ninas förmåga och att han planerar att undvika att berätta för Clay tills det är absolut nödvändigt. När Rachel går till jobbet med Gary och spårar Nina, Hicks säger att han inte vill ta poäng. Rosen säger att Nina fortfarande litar på honom men Hicks varnar för att de inte kan få Nina att göra något hon inte vill göra.

Rachel letar efter Gary och hittar John i pausrummet och gör frukost. Hon säger att hon får det om han inte vill gå ut med honom, men hon vill ha den verkliga anledningen. John säger fortfarande att det beror på att de arbetar tillsammans och Nina använder sin förmåga att berätta att han ljuger. När hon påpekar det säger John att det inte är henne och säger slutligen att för två år sedan drabbades hans konvoj av en IED och han var ärr över 30% av hans kropp. Rachel flämtar när han visar henne ärren och John lämnar för frukost på egen hand. Hicks märker Rachel och frågar om hon är okej och de bestämde sig för att hitta Nina.

den natten kontrollerar Rachel och Hicks Ninas favoritklubbar. Rachel fångar lukten av Ninas parfym och de delas upp för att hitta sin tidigare lagkamrat. När Rachel hittar Nina träffar Tommy på henne. Nina säger att hon inte vill träffa Rosen och ber henne att lämna innan hon skadas. Tommy vet allt om Rachels förmåga och Nina berättar för henne att njuta av det som gör henne speciell. Hon använder sedan sin förmåga att göra Rachel kyssa henne och hon gör. Hicks upptäcker dem och drar bort Rachel och skjuter Tommy åt sidan när han försöker ingripa. Rachel fortsätter att kyssa Nina tills Nina berättar för henne att sluta och sedan ber hon Hicks att släppa Tommy. Han säger att han brukade vara på samma sätt och nu njuter han bara av resan. Hicks inser att Nina rånade banken och hon berättar för honom att han aldrig förstod henne. Tommy säger till Hicks att Nina inte behöver hans hjälp. Nästa sak som Hicks vet, han bär Rachel ut ur klubben efter Ninas sista kommando.

tillbaka på kontoret ger Rosen Hicks en injektion av risperidon för att lindra effekterna av induktionen. Läkaren kontrollerar Hicks MR och bekräftar att Ninas förmåga växer. Rachel är klart upprörd och Rosen ber henne att få Gary. Rosen bekräftar att Tommy var Ninas första pojkvän och tydligt fortfarande har inflytande på henne. Han varnar Hicks och Bill att de måste tänka på Nina som en missbrukare blir beroende av sin egen förmåga. Bill varnar dem för att Clay närmar sig att inse att Nina är ansvarig för rånen, medan Gary stormar in och säger att de inte kan ta tillbaka Nina eftersom han använder sitt kontor som sin mangrotta. Bill ber Gary att kolla på gymnasiet årsböcker men både han och Hicks inser att de inte vet vad gymnasiet Nina verkligen gick till.

Flashback: Nina är hemma utanför och lyssnar på musik medan hennes föräldrar argumenterar om henne. Hon försöker slå upp musiken för att utplåna dem, och en ung Tommy skär genom bakgården. Han förklarar att han just flyttat in och att hans föräldrar slåss också, och föreslår att de går och hämtar lite pizza. Nina säger att hon måste hålla ett öga för att stoppa dem från att slåss och Tommy erbjuder sig att ta några skivor tillbaka. Hon håller med och Tommy springer iväg.

Nina är vid floden när Tommy kommer med sitt favoritkaffe. Han försäkrar henne att allt kommer att bli okej men Nina är inte övertygad och oroar sig för att hon skruvas upp. Tommy berättar för henne att han älskar henne och de kysser.

Hicks och Bill pratar med Tommys gamla flickvän, Becky, som insisterar på att Tommy tog fart och hon och hennes son Lucas är bättre utan honom. Bill ger henne sitt kort men Tommys mamma är helt klart inte intresserad av att hjälpa dem.

Flashback: Tommy och Nina försöker köpa en öl men ägaren vägrar. Nina använder sin förmåga och tvingar mannen att sälja den till henne. Utanför antar Tommy att hon bara log för att få mannen att ge den till henne, men Nina förklarar att hon kan kontrollera människor. Hon går tillbaka till ägaren när han tar fram lite skräp och får honom att hoppa upp och ner på en fot. Nina förklarar att det bara varar ett par ögonblick och Tommy medger att det är fantastiskt.

Nina använder sin förmåga att kapa en yacht så att hon och Tommy kan gå ut och äta pizza på floden. När hon berättar steward att simma till stranden och få några röd paprika flingor, Tommy föreslår att de bara segla iväg och nämner Becky, en gammal flickvän. Han ber Nina att glömma Becky och att de kan åka till Bermuda och gifta sig, och ingen kommer någonsin att störa dem. Nina varnar Tommy för att Rosen aldrig kommer att släppa dem men Tommy säger till henne att hon kan fixa vad som helst.

Rosen granskar en gammal video av sina sessioner med Nina. Kat kommer in, tar video av allt, och Rosen medger att han har varit upptagen. Hon vet om Nina och lovar att inte berätta för regeringen. När Rosen säger att Nina är orolig, kat påpekar att han ser orolig och frågar om han vill prata om det. Rosen registrerar sig själv och säger att han tar saker långsamt med henne eftersom han tenderar att rusa saker på grund av sin intellektuella nyfikenhet. Nöjd, kat berättar för honom att han inte borde sätta Ninas situation på honom. Clay kommer in och frågar varför Rosen inte har återvänt sina samtal och frågar om de har några framsteg på rånen. Rosen säger att de mår bra för tillfället och säger att han kommer att få filerna på byggnaden 7 rymlingar till honom inom en dag. Clay varnar honom för att han inte kan ge honom mer tid och lämnar.

senare är Rosen ute och letar efter Nina medan han försäkrar Clay via telefon att han kommer att få filerna till honom. När han kommer tillbaka till kontoret, Gary och Hicks berätta för honom att de har en rapport om steward som insisterade på simning. Rosen berättar för dem att de måste sätta rånutredningarna i väntan på Clays order och går iväg. Under tiden, Kat tar mer video av allt och fläckar Bill. Hon berättar för honom att någon som heter Becky är där för att träffa honom. Becky berättar för laget att hon inte ville att Tommy skulle gå trots vad hon sa till dem. Rachel analyserar henne och inser att Nina drev henne. Rosen insisterar på att de måste fokusera på Building 7 escapees men alla invänder och Rachel inser äntligen att Rosen har drivits.

Flashback: Nina kommer hem med Tommy och finner sin far väntar på honom. Han förklarar att han inte kunde lämna huset trots att han ville, och att han lider av huvudvärk. Nina berättar för honom att han kan gå när han vill och komma tillbaka när han är klar, och hennes far går tillfälligt ut ur huset.

Nina kör till hamnen och ringer Tommy när hon inte hittar sin båt. Hon ser sig själv i en vindruta reflektion och sedan fläckar Hicks, Rachel, och Bill fånga Tommy. Rachel plockar upp Ninas parfym ett ögonblick men tappar den sedan i vinden.

när Rosen pratar med Tommy hävdar Tommy att allt Rosen någonsin gjorde var att utnyttja Nina. Han insisterar på att han alltid har älskat Nina och att han aldrig ville ha ett liv med Becky och hans son. Rosen varnar för att Nina är i allvarliga problem men Tommy säger att hon bara är i trubbel om Rosen hittar henne. Vid det, Rosen inleder Becky och Lucas.

Bill och Hicks väntar utanför när en polis kommer förbi. Han ber om hjälp med incidentrapporten och Bill har inget annat val än att gå med honom. När Bill lämnar, Nina kommer in bakom Hicks och använder sin förmåga att få honom att hjälpa henne. När Rosen och Rachel lämnar Tommys rum drar Hicks en pistol på dem. När Rachel invänder, Nina driver henne att hålla käften och går utanför, och Rosen säger att han inte kommer att försöka stoppa henne. Hon har Hicks sätta pistolen ner och går in för att hitta Tommy med sin familj. När Nina ber honom att gå med henne, Tommy frågar hur hon kunde ha kontrollerat honom till att glömma sin familj. Rosen säger att inget av det är verkligt och hon har drivit Tommy hela tiden. Nina insisterar på att Tommy älskar henne men han säger att han inte gör det.

Flashback: Tommy föreslår att Nina pratar med någon om vad hon gör eftersom det inte är rätt. Nina insisterar på att hon hjälper honom men Tommy tror inte på det. När Tommy hotar att berätta för någon börjar Nina använda sin makt. Förskräckt, Tommy springer iväg.

Nina snubblar ut ur rummet och John och Bill anländer. Panik, Nina ber Hicks att skydda henne och han skjuter Bennett. Bill går efter dem medan Rosen bekräftar att Johns skottsäkra väst skyddade honom. Under tiden, sjukhussäkerheten stänger in på Hicks och Nina, tvingar dem att gå till taket. När Bill försöker följa dem, skjuter Hicks ett varningsskott och varnar för att nästa kommer att vara i hans huvud. Rosen anländer och ringer till Nina och säger att han vill prata. Hon berättar Hicks att låta Rosen igenom och går till kanten av byggnaden. När hon tittar ner frågar Rosen vad hon vill göra. Nina berättar om hur hon och Tommy skulle segla iväg, och att han gjorde henne glad när de var barn. Rosen förklarar att hon pressade Tommy för att göra honom till tonårspojken som gjorde henne lycklig, men hon skyller på sig själv för att ha pressat Tommy och hennes far. Rosen försäkrar henne att det var naturligt för henne att hålla fast vid sin far.

Flashback: en dag kom Nina hem och upptäckte att hennes far hade dödat sig själv.

Nina säger att hon är trött på att skada människor och släppa Hicks. Hon går sedan upp på taket och hoppar. Hicks hoppar av efter henne, tar tag i handen och hakar en kabel med den andra. De slår in i sidan av byggnaden och Nina ber Hicks att släppa taget. När Hicks börjar tappa greppet drar Bill dem upp i säkerhet.

nästa morgon deltar Gary i sitt morgonskrik och önskar sedan Kat god morgon. Hon frågar Bill om Nina kommer att vara okej och undrar vad hon hittar om hon fortsätter att arbeta med Rosen. Bill försäkrar henne att det finns bra grejer också och talar om när han plockade upp sin fru Jeannie för balen. Kit undrar vad som händer om hon inte har sådana minnen och Bill berättar för henne att ett bra minne är värt ett dussin dåliga. Kit drar sedan en skiva från rosens samling och lyssnar på den.

Rachel närmar sig John och frågar varför han inte är på sjukhuset. Han försäkrar henne att han bara har en blåmärken revben och han erbjuder sina kondoleanser om Nina. John bjuder sedan Rachel ut till frukost, försäkra henne om att det inte är ett datum. Han medger att han överreagerade tidigare men påpekar att hon inte är den enda som är känslig. John har inte varit med någon sedan hans skada och berättar för henne att de måste ta det långsamt, och Rachel säger att det är bra.

Clay berättar för Rosen att han har ordnat att Nina ska sättas tillbaka under hans laddning. När han säger att Rosen borde ha berättat för honom, medger Rosen att han inte kunde ta den chansen. Clay varnar honom för att det är hans sista chans och går bort. Han kontrollerar sedan Nina, som är på ett sjukhus. Hicks är ute och undrar hur hon kan komma över det, och Rosen säger att det tar en hel del hjälp. Rosen går in och ber om ursäkt för begränsningarna och ögonskyddet, och hon medger att hon är farlig. Han tar bort ögat täcker trots hennes protester och berättar Nina att titta på honom, och säger, ”Hej.”

skriven av Gadfly på TVRAGE.com

tecken

Medverkande David Strathairn som Lee Rosen Ryan Cartwright som Gary Bell Warren Christie som Cameron Hicks Azita Ghanizada som Rachel Pirzad Malik Yoba som Bill Harken Erin Way som Kat även starring Steve Byers som John Bennett Mahershalalhashbaz Ali som Nathan Clay

Co-starring

citat

Bill: Du ljuger upptäckt en kille med din förmåga bara för att han tackade nej till ett datum?
Rachel: Kanske. Ja. Döm mig inte.

Gary: jag måste ta av mig handduken.
Bill: nej, nej. Gör det inte, Gary…
Gary: och du kommer att se min frukt.
Rachel: Nej!
Bill: hans frukt.
Gary: Ja, jag kallar det min frukt.

Kat: Så… när får vi göra de coola grejerna-du vet, som att spåra en perp, skjuta en pistol, rappel ur en helikopter?
Rosen: Tja, lyckligtvis har ingen av oss varit tvungna att hoppa ut ur en helikopter än.

Bill: Ett bra minne är värt alla dåliga. Som när jag sparkade din röv-kom ihåg det.
Kat: Japp. Det är inget minne. Det är påhittat. Det är huvudtrauma.

Trivia