Björk, ¿qué significa ser valiente con la música?

Creo que sabes cuando estás jugando a lo seguro, cuando estás estancado y cuando estás creciendo. Probablemente sea algo continuo para todos nosotros, y un equilibrio complicado. Obviamente, es importante no extralimitarse o correr el riesgo de pasar por alto momentos fértiles, pero intento aprender al menos una cosa en cada disco, para llegar en términos de software o crecer en mis arreglos, o probablemente tiendo a escribir melodías cada vez más difíciles para que las cante. Me convierto en mi propio maestro.

¿Es lo mismo que lo que significa ser valiente en general?

Creo que es más una sensación visceral. Y ser demasiado temerario puede ser obviamente tu perdición. Definitivamente he sido culpable de eso muchas veces But pero vale la pena. Descubrí desde el principio que soy el tipo de persona que experimenta y comete errores, pero luego todo vale la pena porque una vez en la luna azul llega a casa. Así que, de esa manera, creo que ser valiente también te deja vulnerable.

» He sentido lo importante que es para las niñas que hable, que no finja que es fácil.»

La gente tiende a olvidar que la vulnerabilidad existe cuando se trata de celebridades por alguna razón: ¿aún te asusta hablar sobre temas que te apasionan?

Para ser honesto, lo encuentro un poco agotador But Pero también siento que si ansío mejorar, por ejemplo, la igualdad entre los sexos, entonces también necesito hacer un esfuerzo allí. Con mi generación, era importante en los años noventa que las mujeres salieran a hacer cosas y dejaran de quejarse, pero eso fue solo porque la generación de mi madre había hecho mucho trabajo antes y yo estaba disfrutando de los frutos de eso.

Tu madre también era activista, ¿verdad?

Mi padre también! Fue líder sindical aquí en Islandia durante décadas y ahora es parte de un grupo radical que está escribiendo una nueva constitución para Islandia. Creo que durante mucho tiempo probablemente contrarresté eso, sentí que era demasiado obvio. Pero en los últimos 20 años, me he asegurado de pasar una gran parte de mi tiempo protegiendo la naturaleza en Islandia. Creo que cada vez que la sociedad pasa por una transformación, se habla del fin del mundo, como cuando Londres estaba negro de carbón, nadie podía imaginar un futuro sin él. Cuando descubrieron el sistema de alcantarillado en París, fue lo mismo. Así que tenemos que imaginar un futuro en el que limpiemos los océanos, o vayamos totalmente a energía solar o eólica, si millones de personas pueden cambiar del iPhone 6 al 7 en el espacio de semanas, entonces podemos hacerlo.

¿Qué te hizo darte cuenta de tu propia responsabilidad en ese movimiento?

Creo que es una sensación interesante cuando envejeces y te das cuenta de que no hay «ellos», no hay gobierno o ancianos, no hay nadie a quien puedas señalar y culpar. En realidad tienes que convertirte en esa persona y no necesariamente tiene que ser algo malo. No creo que sea una coincidencia que la gente de mi edad a menudo se ponga verbal sobre las responsabilidades sociales. Durante los últimos 10 años, también he sentido lo importante que es para las niñas que hable, que no finja que es fácil. Y lo entiendo. A pesar de que lo que estoy diciendo ahora podría darme algo de mierda preparing estoy preparando la tierra para mi hija.

¿Así que es importante que hables de manera literal en lugar de hacerlo únicamente a través de tu música?

Esa es una muy buena pregunta, y podría responderla de siete maneras diferentes easily ¡podría decir fácilmente que no es importante! Otra respuesta podría ser que como intérprete en vivo entiendo y aprecio el poder de la dinámica y la sorpresa.

¿Qué quiere decir?

Si siempre te expresas de la misma manera toda tu vida, podría perder parte de su potencial o dinamita. Siempre me ha gustado cantar en voz baja y luego en voz alta, disfruto de esa sensación de tecnicolor que me da. Me gusta la cornucopia en películas, música, comida, sexo, todo So Así que quizás el feminismo a veces debería ocultarse, como «el placer es todo mío», la generosa cualidad de sacrificio de las madres But Pero de repente escribo un #MeToo contundente en Facebook solo para contrarrestarlo, para darle un poco de polaridad? Como una canción romántica de coro y luego una melodía punk.

¿Alguna vez se preocupa por no ser escuchado en esos casos?

En general, como músico, me siento escuchado. Y como uno, disfruto ser comprendido y no comprendido. Y estoy dispuesto a vivir con eso. Supongo que la naturaleza de la música que estoy haciendo no es necesariamente la inclusión totalitaria absoluta. Por otro lado, definitivamente sentí cuando me expresé sobre el acoso en el proyecto #MeToo que fui ridiculizado instantáneamente, especialmente cuando lo mencioné por primera vez hace 17 años. Las mujeres están condicionadas a sentirse indignas de ser tomadas en serio. Finalmente, ¡hay un cambio dramático en el aire ahora!

» La valentía es esta sensación visceral de no coagularse ni cristalizarse, sino de permanecer líquida.»

Una vez dijiste: «Si lo que estoy diciendo ayuda a las mujeres, estoy listo para decirlo.»¿Es algo en lo que todavía crees?

Creo que hay un tiempo y un lugar porque ahora hay un impulso diferente. Siento que la próxima tarea serán los hombres y cómo vamos a crear un espacio para que expresen sus sentimientos. Han estado recibiendo mensajes muy complejos: que no pueden ser emocionales y luego, de repente, se preguntan por no ser así. Las mujeres hemos definido un lenguaje desde hace décadas para expresarnos, y los hombres están muy rezagados en ese sentido.

¿Crees que depende de los artistas defender ese tipo de movimientos?

No creo en jerarquías-creo que vamos a hacerlo todo juntos. Este es el tiempo de la globalización, el siglo 21 no necesita líderes. Creo que cada uno tiene que seguir su propia misión. Algunos son más poéticos, otros más directos. La diversidad lo es todo. La política personal es compleja y nunca simplista, y el solo hecho de expresarse puede ser un gran acto de rebelión, una fuerza radical, aunque no incluya ninguna política detallada. Como dije antes, la valentía es esta sensación visceral de no coagularse o cristalizarse, sino permanecer líquida.

¿Cómo te mantienes líquido cuando se trata de tu música?

Bueno, por ejemplo, hice un pequeño experimento de falsete sobre Utopía; ahora se cantan más canciones de lo habitual, ¡lo cual es un poco hilarante! Era casi como una continuidad de «Cocoon», una vieja canción mía, en la que intentaba como cantante meterme por debajo de la piel y romper la barrera entre el cantante y el oyente. Descubrí que el contraste sonoro en este disco, el punto donde la fantasía y lo real se encuentran es extremo. Supongo que de eso se trata el título Utopía. Me gusta que la palabra tenga equipaje. Se trata de tu fantasía, pero también de cómo mezclas la realidad en ella, y cómo lo haces es realmente descriptivo de qué tipo de persona eres. Tengo curiosidad por la brecha entre los dos.

Estas dicotomías parecen conmoverte constantemente: fantasía y realidad, luz y oscuridad On En Vulnicura, cantaste: «Cuando estoy roto, estoy completo, y cuando estoy completo, estoy roto.»

Supongo que fue una especie de sentido del humor sobre mí mismo, probablemente me estoy auto-despreciando más a menudo de lo que la gente piensa. A veces creo que está sobrevalorado cuando la gente está pasando por períodos felices en sus vidas cuán «completos» dicen que son. Creo que a veces, cuando la gente está pasando por sus momentos más difíciles, en realidad están un poco «completos», es un poco al revés

¿Esperas que tu música ayude a la gente a través de esas experiencias?

Realmente no puedo apuntar a eso. Sé que toda la música tiene ese potencial, pero es importante que el músico sólo permite que la música sea por escrito. Tiene que ser lo que es. No se puede planificar con demasiada antelación; a veces es solo después que se hace claro lo que es. Pero antes o durante el proceso de escritura… Es un misterio.