Bună ziua! Ce mai faci? Astăzi avem un subiect nou pentru a continua să studiem portugheza. Ne va aduce o mulțime de vocabular nou și cunoștințe despre cultura braziliană, istoria steagului nostru Brazilian! Astăzi vom face un tur complet în jurul acestei teme: vom înțelege semnificația din spatele steagului Brazilian, vom înțelege ce reprezintă și chiar de unde provin culorile. Ați observat că steagul are Stele? De asemenea, vom arunca o privire asupra acestui lucru și vom înțelege rolul său în proiectare. Și nu vom uita de steagurile anterioare ale Braziliei: steagul Imperiului și chiar steagul Statelor Unite ale Braziliei. Știați că există chiar și un imn special pentru steag și o întreagă zi a steagului în Brazilia? Așa că pune-ți centura! Nu numai că studiem portugheza, ci și povestea, cultura și idiomurile Braziliei!

istoria steagului Brazilian

istoria Braziliană modernă, de la independența din septembrie 1822, a avut trei steaguri oficiale. Vom arunca o privire asupra lor și, de asemenea, istoria și semnificația lor.

steagul Imperiului Brazilian

la doar un an de la declararea Independenței de către Pedro I, Brazilia și-a proiectat noul steag. Acest steag avea multe asemănări cu cel actual, dar în loc de cercul albastru cu o dungă albă, steagul avea o stemă creată de Jean Baptiste Debret. A reprezentat domnia lui Pedro I ca împărat al Braziliei și a fost folosit până la proclamarea Republicii, în 1889.

steagul Statelor Unite ale Braziliei

în timpul proclamării Republicii, steagul folosit pentru prima dată oficial a fost steagul care reprezenta Clubul Republican. Acesta a fost un grup care a discutat posibile probleme republicane și care a ajutat în cazul proclamării. Dar steagul republican a avut mai multe probleme. Unele versiuni au folosit piața neagră pentru a reprezenta oameni de origine africană, alții au folosit piața albastră. Utilizarea variațiilor aceluiași steag nu a contribuit la sentimentul de unitate de care avea nevoie Noua țară democratică și, în curând, a fost nevoie să se creeze un steag cu adevărat Brazilian.

steagul oficial

noul steag Brazilian avea caracteristici foarte asemănătoare cu steagul Imperial. Deși cel Nou a folosit sfera albastră și mesajul Ordem e Progresso (ordine și progres) pentru a înlocui coroana imperială. Motto-ul Ordem e Progresso este derivat din motto-ul pozitivismului lui Auguste Comte: „L’ amour pour principe et l ‘ ordre pour base; le progricts pour but ” („dragostea ca principiu și ordinea ca bază; progresul ca obiectiv”). Raimundo Teixeira Mendes și Miguel Lemos au proiectat-o, în timp ce D Inktictcio Vilares a proiectat-o.

dar ce reprezintă steagul Brazilian?

culorile steagului Brazilian

verde

credința populară este că verdele reprezintă pădurile braziliene, dar adevărul este mai mult legat de istoria țării. Câmpul verde și paralelograma galbenă provin de fapt din steagul imperial Brazilian anterior. Inițial, verdele reprezenta Casa Braganza a lui Pedro I (primul împărat al Braziliei).

galben

dacă întrebați un Brazilian, probabil că va spune că galbenul reprezintă aurul sau soarele, dar această culoare a fost de fapt una complementară cu verdele. Galbenul reprezenta casa de Habsburg a soției lui Pedro I, împărăteasa Maria Leopoldina.

albastru

cercul albastru din centrul steagului Brazilian reprezintă sfera cerească. De asemenea, este important de observat că, în istoria creștinismului, albastrul reprezintă Neprihănita Zămislire, Maica Domnului din Aparecida (mama lui Isus). Doamna de Aparecida a fost declarată oficial de Papa ca fiind hramul Braziliei și Portugaliei. Deoarece Biserica Catolică a avut un rol major în Politica dintre Portugalia și Brazilia, este corect să menționăm acest lucru ca fiind ceva semnificativ pentru alegerea acestei culori.

steag Brazilian Stele

în timp ce culorile naționale ale Braziliei sunt foarte semnificative, mulți sunt de fapt curioși cu privire la semnificația stelelor. Stelele steagului Brazilian reprezintă fiecare dintre statele Federației braziliene. Dimensiunile lor se bazează în întregime pe dimensiunile reale ale fiecăruia dintre state. Când a fost creată pentru prima dată, avea 21 de stele, dar mai târziu a primit stele noi din cauza creării de noi state. Astăzi, există 27 de stele în versiunea sa actuală. Știați că pozițiile celor 27 de stele din steagul Braziliei îl fac unul dintre cele mai complicate Steaguri naționale de construit? Se aliniază exact cu 9 constelații, iar poziția lor reprezintă ceea ce arăta cerul în ziua proclamării Republicii.

Ziua Steagului și imnul steagului

steagul Brazilian are multe protocoale și standarde de urmat. Dar știați că există o zi de pavilion? Ziua steagului Brazilian este sărbătorită pe 19 noiembrie, când un steag nu mai este potrivit pentru utilizare, acesta trebuie livrat la o instalație militară pentru a fi ars în timpul unei ceremonii speciale. Imnul steagului Brazilian este interpretat și în această zi, cu versuri scrise de poet Olavo Bilac, și muzica compusă de Francisco Braga. Să-l ascultăm și să aruncăm o privire la versuri:

https://rioandlearn.com/wp-content/uploads/2013/07/ex000002.mp3

(Sursa: domeniu Public, disponibil la: http://www.dominiopublico.gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=2214)

bucura-te, frumos fanion de speranță!
bucura-te, August simbol al păcii!
prezența ta nobilă în amintire
măreția Patriei ne aduce.

primește afecțiunea care se încheie
în pieptul nostru tineresc,
dragă simbol al Pământului,
a țării iubite a Braziliei!

în sânul tău frumos portretizezi
acest cer de albastru pur,
verdeața inegalabilă a acestor păduri,
și splendoarea croazierei sudice.

contemplând slava ta sacră,
ne înțelegem datoria,
și Brazilia pentru copiii săi iubiți,
puternic și fericit va fi!

despre imensa națiune Braziliană,
în momente de sărbătoare sau durere,
atârnă întotdeauna, steagul sacru,
Pavilionul dreptății și iubirii!

acum înțelegem puțin mai bine semnificația culorilor steagului Brazilian, ce reprezintă steagul Brazilian și chiar cum arătau vechile steaguri braziliene. Care a fost faptul dvs. preferat despre steagul național Brazilian? Știi ce înseamnă culorile steagului țării tale?

Urmați-ne pe Twitter nostru pentru mai multe informații limba portugheză!

pa-pa oameni buni!
îmbrățișări din Rio De Janeiro!